song lyrics / Hollywood Undead / Paradise Lost translation  | FRen Français

Paradise Lost translation into Korean

Performer Hollywood Undead

Paradise Lost song translation by Hollywood Undead official

Translation of Paradise Lost from English to Korean

그래서 내 가슴이 들썩이는 것을 지켜봐
이 마지막 숨이 나를 떠날 때
나는 노력하고 있어
네가 보고 싶어하는 모습이 되려고

난 "젠장, 이건 못 참겠어,
더 이상은 못 참겠어,
이 마음, 부숴버려."
이건 너무 감사할 줄 모르는 삶이야,
어떻게 그가 우리를 저버릴 수 있지?

우리를 부수고 그가 우리를 만들고
우리를 미워하게 만들고 그가 우리에게 준 것은
신뢰가 아닌 아무것도 없었어
그리고 나는 완전히 망가졌어
그래서 이 총이 우리를 묶게 해줘
이 욕망에 숨자
그리고 우리가 먼지가 되면
그는 우리가 사랑받았다는 것을 알게 될 거야

모두 불태워버려
내가 먼저 불태울게
신이여, 나는 노력했어, 나는 당신의 눈에서 길을 잃었나요?
그냥 나를 태워줘, 그게 내가 받을 만한 거야.
신이여, 나는 거짓말했어, 나는 당신의 눈에서 길을 잃었나요?

그래서 나를 데려가고 나를 만들어줘
약해지고 나를 구해줘
네가 준 이 증오가
계속 같은 말을 하고 있어

아플 때 노래하고
울 때 노래하고
살 때 노래하고
죽을 때 노래해

그리고 여기 끝에서
고통의 끝에서
모든 고통은 같지 않아
네가 불타는 차례가 되면
우리는 무정한 자들의 심장이야,
생각 없는 자들의 생각이야,
눈 없는 자들의 눈이야
우리는 신 없는 자들의 신이야!

모두 불태워버려
내가 먼저 불태울게
신이여, 나는 노력했어, 나는 당신의 눈에서 길을 잃었나요?
그냥 나를 태워줘, 그게 내가 받을 만한 거야.
신이여, 나는 거짓말했어, 나는 당신의 눈에서 길을 잃었나요?

그래서 나를 위해 눈물 세 방울을 흘려줘,
모든 것이 사라질 때,
이 노래를 불러줘

그래서 나를 위해 눈물 세 방울을 흘려줘,
모든 것이 사라질 때,
모든 것이 사라질 때

나는 견딜 수 없어
내가 누구인지 나는 이 남자야
이 피가 묻은 손으로
이 피 속에서 나는 저주받았어
그래서 내 날개가 타는 것을 지켜봐
불 속에서 타오를 때
재를 흩뿌릴게
합창단은 필요 없어

모두 불태워버려
내가 먼저 불태울게
신이여, 나는 노력했어, 나는 당신의 눈에서 길을 잃었나요?
그냥 나를 태워줘, 그게 내가 받을 만한 거야.
신이여, 나는 거짓말했어, 나는 당신의 눈에서 길을 잃었나요?

네가 준 이 증오가 계속 말하고 있어
그냥 나를 태워줘,
그냥 나를 태워줘

네가 준 이 증오가 계속 말하고 있어
그냥 나를 태워줘,
그냥 나를 태워줘

태워
지금
태워

그냥 나를 태워줘
지금
태워

태워!
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Universal Music Publishing Group

Comments for Paradise Lost translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the eye
2| symbol at the top of the television
3| symbol at the bottom of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid