song lyrics / Hollywood Undead / One More Bottle translation  | FRen Français

One More Bottle translation into French

Performer Hollywood Undead

One More Bottle song translation by Hollywood Undead

Translation of One More Bottle from English to French

{Une bouteille en plus}

[Coeurs (Danny) :]
On a encore une bouteille en plus de Jack qu'est ce que nous allons foutre avec?
(Allons nous défoncer)
Et si t'as un p'tit problème avec ça qu'est ce que tu vas y faire?
(Allons nous défoncer)
On a une bouteille de plus de Jack qu'est ce que nous allons foutre avec?
(Allons nous défoncer)
Alors si t'as un p'tit problème il y a un moyen facile pour y remedier
Ca commence par ma bite dans ta bouche.

[Funny Man :]
J'me sens comme un million de dollars
Mais la vérité est que je suis loin d'une facture aussi fauché qu'une merde
Mais j'ai un peu de weed donc j'vais la rouler
Parce que Funny a eu un bon sentiment qui peut changer sa chance
Yeah, vomis, dégueule, l'effet côte Ouest ****
Mary Jane l'allume, pas de plaintes
6 shooters pulvérisés c'est ce que je suis en train de dire
Plus de shots, prenons les bouteilles au cerveau mec

[Danny :]
Alors regarde la ville allumer le ciel
Parce qu'il y a quelque chose ce soir
Yeah, il y a quelque chose ce soir
Ca me fait me sentir bien
Alors regarde cette ville allumer le ciel
Et même si tu fermes les yeux
Tu ne te sentiras jamais autant en vie
Parce que

[Coeurs (Danny) :]
On a encore une bouteille en plus de Jack qu'est ce que tu vas foutre avec?
(Allons nous défoncer)
Et si t'as un p'tit problème avec ça qu'est ce que tu vas y faire?
(Allons nous défoncer)
On a encore une bouteille de plus de Jack qu'est ce que tu vas foutre avec?
(Allons nous défoncer)
Alors si t'as un p'tit problème il y a un moyen facile pour y remedier
Ca commence par ma bite dans ta bouche.

[Johnny 3 Tears :]
1 pétard, 2 pétards, 3 pétards, 4
Pas assez de pétards chienne j'en ai besoin de deux de plus
Toujours pas assez pour moi pour nourrir ces salopes
Trop saoul pour ouvrir la porte de la DeLorean
Alors je fais une petite sieste sur le sol de la salle de bain
Dernier champi, mec j'vais en avoir besoin de plus
La streapteaseuse me regarde comme si elle s'ennuyait
Trop de verres dont je ne peux me permettre
Regarde moi me casser par cette porte
Alors allons mélanger querlques fabrications
Recontrons le marqueur
J'suis d'humeur à m'assombrir un peu
J'ai du papier et un briquet
Moment d'installer tout ça sur un putain de feu

[Danny :]
Alors regarde la ville allumer le ciel
Parce qu'il y a quelque chose ce soir
Yeah, il y a quelque chose ce soir
Ca me fait me sentir bien
Alors regarde cette ville allumer le ciel
Et même si tu fermes les yeux
Tu ne te sentiras jamais autant en vie
Parce que

[Coeurs (Danny) :]
On a encore une bouteille en plus de Jack qu'est ce que tu vas foutre avec?
(Allons nous défoncer)
Et si t'as un p'tit problème avec ça qu'est ce que tu vas y faire?
(Allons nous défoncer)
On a encore une bouteille de plus de Jack qu'est ce que tu vas foutre avec?
(Allons nous défoncer)
Alors si t'as un p'tit problème il y a un moyen facile pour y remedier

[Pré-coeurs (Danny) :]
Alors regarde la ville allumer le ciel
Parce qu'il y a quelque chose ce soir
Yeah, il y a quelque chose ce soir
Alors regarde cette ville allumer le ciel
Et même si tu fermes les yeux
Tu ne te sentiras jamais autant en vie
Parce que

[Coeurs (Danny) :]
On a encore une bouteille en plus de Jack qu'est ce que tu vas foutre avec?
(Allons nous défoncer)
Et si t'as un p'tit problème avec ça qu'est ce que tu vas y faire?
(Allons nous défoncer)
On a encore une bouteille de plus de Jack qu'est ce que tu vas foutre avec?
(Allons nous défoncer)
Alors si t'as un p'tit problème il y a un moyen facile pour y remedier
Ca commence par ma bite dans ta bouche.

[Funny Man :]
Allons nous défoncer
Tu te défonces
Allons nous défoncer
Ca commence par ma bite dans ta bouche.
Translation credits : translation added by Hakha

Comments for One More Bottle translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the bulb
2| symbol to the left of the padlock
3| symbol at the top of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid