{Je dois être Emo}

Cher journal :

Humeur : Apathique

Ma vie est en train de descendre en flèche, je ne pourrais pas avoir assez d'argent pour aller au concert de la romance au sang rouge et étouffe moi. Ca craint parce qu'ils jouent quelque unes de mes chansons préférées comme "Poignarde mon coeur parce que je t'aime" et "Arrache mon ame", et bien sur "Poignrdé, arrache, poignarde poignarde". Et ca n'arrange pas les choses parce que je n'arrive pas à faire cette chose tournante avec mes cheveux. Comme le mec de ce groupe peut faire. Un jour, tu sais...

Je suis un mec Emo, aussi inconformiste que possible
Tu serais inconformiste aussi si tu me ressemblais
J'ai verni mes ongles et maquillé mon visage
Je suis presque assez Emo pour commencer à raser mes jambes
Parce que je me sens vraiment profond quand je m'habille en drag queen
J'appelle ça la liberté d'expression, la plupart m'appelle juste pédé
Parce que nos mecs ressemblent à des poulettes, et nos poulettes ressemblent à des mecs
Parce qu'Emo est une étape avant travesti !

Arrête ma respiration et coupe ma gorge
Je dois être Emo
Je ne saute pas partout quand je vais au concerts
Je dois être Emo

Je suis sombre, et sensible, avec une faible estime de moi même
La façon dont je m'habille rend chaque jour comme Halloween
Je n'ai pas de réels problèmes mais j'aime le faire croire
J'ai volé le mascara de ma soeur, maintenant je suis privé de sortie pour une semaine
Bouder et écrire de la poésie sont mes loisirs
Je ne peut pas écouter un album des Hauteurs de l'Aubépine sans sangloter
Les filles continuent de rompre avec moi, ce n'est jamais marrant
Elles disent qu'elles ont déjà une chatte, elle n'ont pas besoin d'une deuxième

Arrête ma respiration et coupe ma gorge
Je dois être Emo
Je ne saute pas partout quand je vais au concerts
Je dois être Emo
Teinture dans mes cheveux et vernis sur mes orteils
Je dois être Emo
Je joue de la guitare et écris des lettres de suicide
Je dois être Emo

Ma vie est juste une abyme noire, tu sais, c'est si sombre. Et cela m'étouffe.
Ca m'empoigne et ca resserre ses griffes, plus serré qu'une paire de jean de ma petite soeur... Qui font bien sur moi

Quand je suis déprimé, je coupe mes poignets dans toutes les directions
Ecouter des chansons à propos d'être enseveli me donne une érection
J'écris dans un journal intime et je porte des lunettes à bords épais
J'ai dis à mes amis que je saignais noir et que je pleure en cours
Je suis juste une sale, faible imitation de gothique
Tu peux me lire "Catcher in the Rye" et me regarder me branler
Je porte des fringues slim moulantes en haissant ma vie
Si je dis que j'aime les filles, je serais seulement à moitié vrai !

On dirait que je suis mort et je m'habille comme un homo
Je dois être Emo
J'ai jetté ma Xbox, je joue aux Nintendo old school
Je dois être Emo
J'aime gémir et hair mes parents
Je dois être Emo
Moi et mes amis ressemblons à des clones
Je dois être Emo

Mes parents ne me comprennent pas vois tu. Ils pensent que je suis gay just parce qu'ils m'ont vu embrasser un garçon. Bien, plusieurs garçons. Mais, je veux dire, c'est les années 2000. Est que 2 garçons, ou 4 garçons ne peuvent pas se caliner sans être gay ? Je veux dire, les filles font ce genre de choses, Je ne sais pas journal, des fois je pense que tu es le seul qui me comprend, tu es mon meilleur ami...

Je me sens comme un tacos.

PRINT THE TRANSLATION

VIEW ORIGINAL LYRICS