Translation of Bullet from English to French
Mes jambes pendent au bord
Le fond de la bouteille est mon seul ami
Je pense que je vais me tailler les poignets à nouveau et je suis parti, parti, parti
Mes jambes pendent au bord
Un estomac plein de pilules n'a pas fonctionné à nouveau
Je vais mettre une balle dans ma tête et je suis parti, parti, parti
Je suis allé trop loin et oui, je suis parti à nouveau
Cela a duré trop longtemps, je te dis comment ça se termine
Je suis assis sur le bord avec mes deux meilleurs amis
L'un est une bouteille de pilules, l'autre une bouteille de Gin
Je suis à vingt étages, oui, je suis en haut
Je vais finir cette bouteille, maintenant elle me pousse
L'asphalte ne m'a jamais paru si doux
Je parie que ma maman a trouvé ma lettre, maintenant elle appelle les flics
Je dois saisir cette opportunité avant de la manquer
Parce que maintenant j'entends les sirènes et elles sont au loin
Crois-moi quand je te dis que j'ai été persistant
Parce que je suis plus marqué, plus marqué que mes poignets
J'ai essayé trop longtemps, avec un couteau trop émoussé
Mais ce soir, j'ai fait en sorte de l'aiguiser deux fois
Je n'ai jamais acheté de costume de ma vie
Mais quand tu vas rencontrer Dieu, tu sais que tu veux être beau
Donc si je survis, alors je te verrai demain
Oui, je te verrai demain
Mes jambes pendent au bord
Le fond de la bouteille est mon seul ami
Je pense que je vais me tailler les poignets à nouveau et je suis parti, parti, parti, parti
Mes jambes pendent au bord
Un estomac plein de pilules n'a pas fonctionné à nouveau
Je vais mettre une balle dans ma tête et je suis parti, parti, parti, parti
Nous avons touché le ciel, la lumière s'en va
Plus de soleil, pourquoi est-ce toujours la nuit
Quand tu ne peux pas dormir, eh bien, tu ne peux pas rêver
Quand tu ne peux pas rêver, eh bien, qu'est-ce que la vie signifie?
Nous ressentons un peu de pitié, mais nous n'empathisons pas
Les vieux deviennent plus vieux, regardent un jeune homme mourir
Une mère et un fils et quelqu'un que tu connais
Souriez l'un à l'autre et réalisez que vous ne le faites pas
Tu ne sais pas ce qui est arrivé à ce gamin que tu as élevé
Qu'est-il arrivé au père, qui a juré qu'il resterait?
Je ne savais pas parce que tu n'as pas dit
Maintenant maman se sent coupable, oui maman ressent de la douleur
Quand tu étais jeune, tu n'as jamais pensé que tu mourrais
Tu as découvert que tu pouvais mais trop effrayé pour essayer
Tu t'es regardé dans le miroir et tu as dit au revoir
Monte sur le toit pour voir si tu peux voler
Donc si je survis, alors je te verrai demain
Oui, je te verrai demain
Mes jambes pendent au bord
Le fond de la bouteille est mon seul ami
Je pense que je vais me tailler les poignets à nouveau et je suis parti, parti, parti, parti
Mes jambes pendent au bord
Un estomac plein de pilules n'a pas fonctionné à nouveau
Je vais mettre une balle dans ma tête et je suis parti, parti, parti, parti
J'aimerais pouvoir voler, haut dans le ciel
Comme un oiseau si haut
Oh, je pourrais juste essayer
J'aimerais pouvoir voler, haut dans le ciel
Comme un oiseau si haut
Oh, je pourrais juste essayer
Oh, je pourrais juste essayer