song lyrics / Guns N' Roses / Estranged translation  | FRen Français

Estranged translation into Portuguese

Performer Guns N' Roses

Estranged song translation by Guns N' Roses official

Translation of Estranged from English to Portuguese

Quando você está falando consigo mesmo
E ninguém está em casa
Você pode enganar a si mesmo
Você veio a este mundo sozinho
(Sozinho)

Então ninguém nunca te disse, querida
Como ia ser
Então o que vai acontecer com você, querida
Acho que teremos que esperar para ver
Um, dois

Velho de coração, mas eu só tenho vinte e oito
E eu sou muito jovem
Para deixar o amor quebrar meu coração
Jovem de coração, mas está ficando muito tarde
Para nos encontrarmos tão distantes

Eu não sei como você deveria me encontrar ultimamente
E o que mais você poderia pedir de mim
Como você pode dizer que eu nunca precisei de você
Quando você levou tudo
Disse que levou tudo de mim

Jovem de coração e fica tão difícil esperar
Quando ninguém que eu conheço parece poder me ajudar agora
Velho de coração, mas eu não devo hesitar
Se eu quiser encontrar meu próprio caminho

Ainda falando comigo mesmo
E ninguém está em casa
(Sozinho)

Então ninguém nunca nos disse, querida
Como ia ser
Então o que vai acontecer conosco, querida
Acho que teremos que esperar para ver

Quando eu descobrir todas as razões
Talvez eu encontre outro caminho
Encontre outro dia
Com todas as estações em mudança da minha vida
Talvez eu acerte na próxima vez
E agora que você foi derrubada
Tirou a cabeça das nuvens
Você está de volta ao chão

E você não fala tão alto
E você não anda tão orgulhosa
Mais, e para quê

Bem, eu pulei no rio
Muitas vezes para conseguir chegar em casa
Estou aqui sozinho, e à deriva sozinho
Se não aparecer, dê tempo
Para ler nas entrelinhas

Porque eu vejo a tempestade se aproximando
E as ondas ficam tão altas
Parece que tudo que já conhecemos está aqui
Por que tem que se afastar e morrer

Eu nunca vou encontrar alguém para te substituir
Acho que terei que superar, desta vez - oh desta vez
Sem você
Eu sabia que a tempestade estava se aproximando
E todos os meus amigos disseram que eu estava alto
Mas tudo que já conhecemos está aqui
Eu nunca quis que morresse
Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Royalty Network, Universal Music Publishing Group

Comments for Estranged translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the house
2| symbol at the top of the star
3| symbol at the bottom of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid