song lyrics / Guns N' Roses / Don't Damn Me translation  | FRen Français

Don't Damn Me translation into Chinese

Performer Guns N' Roses

Don't Damn Me song translation by Guns N' Roses official

Translation of Don't Damn Me from English to Chinese

当我说出我的想法时,请不要诅咒我
因为沉默并不是金
当我把它藏在心里时
因为我经历过我所经历的
我看到了我所看到的
我把笔放在纸上
因为这都是我自己的一部分

无论是一首歌还是一次随意的对话
保持沉默意味着我有所保留
你的话一旦被听到,就能把你归入一个派别
我的话可能会扰乱,但至少会引起反应

有时我想杀人
有时我想死
有时我想毁灭
有时我想哭
有时我可以报复
有时我可以放弃
有时我可以给予
有时我根本不在乎

这只是暂时的
我希望你能理解
我从未想过这会发生
不想成为一个男人
所以我躲在我的世界里
我拿走了我能找到的东西
我在孤独时哭泣
我在盲目时跌倒

当我说出我的想法时,请不要诅咒我
因为沉默并不是金
当我把它藏在心里时
因为我经历过我所经历的
我看到了我所看到的
我把笔放在纸上
因为这都是我自己的一部分

我怎样才能让你满意
我怎样才能让你看到
其实,我们内心都是某个人
并且无论你想成为谁都无所谓
但现在我得微笑,希望你能理解
因为这个男人可以说这是真的
因为这个孩子已经被谴责了
所以我踏入了你的世界
我在你的心里踢了一脚
而我是唯一的见证人
见证了我的罪行的本质

但看看我们做了什么
对那些无辜和年轻的人
哇,听听谁在说话
因为我们不是唯一的人
眼睛收集的垃圾
被倾倒进大脑
它撕裂我们的意识思想
你告诉我谁该受到责备

我知道你不想听我哭泣
我知道你不想听我否认
你的满足感在于你的幻觉
但你的错觉是你的,不是我的
我们认为我们知道整个故事
我们以貌取人,只读我们想读的
在选定的行之间

不要向我致敬,也不要崇拜墨水
否则我在我的意图上失败了
你能找到缺失的环节吗
你唯一的验证是过自己的生活
替代性存在是浪费时间
所以我把这首歌送给被冒犯的人
我说了我的意思,我从未假装
像许多其他人那样只是为了取悦
如果我诅咒了你的观点
你能否转过脸去

当我说出我的想法时,请不要诅咒我
因为沉默并不是金
当我把它藏在心里时
我经历过我所经历的
我看到了我所看到的
把笔放在纸上,因为这都是我自己的一部分
不要诅咒我
我说不要诅咒我
我说不要向我致敬
啊,不要诅咒我

如果你有的话就抽吧
好吧,那很糟糕
Translation copyright : legal translation into Chinese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for Don't Damn Me translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the cross
2| symbol to the left of the envelope
3| symbol to the left of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid