Translation of Don't Damn Me from English to Thai
อย่าประณามฉันเมื่อฉันพูดสิ่งที่อยู่ในใจ
เพราะความเงียบไม่ใช่ทองคำ
เมื่อฉันเก็บมันไว้ข้างใน
เพราะฉันเคยไปในที่ที่ฉันเคยไป
และฉันเคยเห็นสิ่งที่ฉันเคยเห็น
ฉันเอาปากกามาเขียนลงกระดาษ
เพราะมันเป็นส่วนหนึ่งของฉัน
ไม่ว่าจะเป็นเพลงหรือการสนทนาทั่วไป
การเก็บลิ้นไว้พูดถึงความสงวนเงียบ
คำพูดของคุณเมื่อได้ยินแล้วสามารถทำให้คุณอยู่ในกลุ่ม
คำพูดของฉันอาจรบกวนแต่อย่างน้อยก็มีปฏิกิริยา
บางครั้งฉันอยากฆ่า
บางครั้งฉันอยากตาย
บางครั้งฉันอยากทำลาย
บางครั้งฉันอยากร้องไห้
บางครั้งฉันอาจจะเอาคืน
บางครั้งฉันอาจจะยอมแพ้
บางครั้งฉันอาจจะให้
บางครั้งฉันไม่เคยสนใจ
มันเป็นเพียงชั่วคราว
ฉันหวังว่าคุณจะเข้าใจ
ฉันไม่เคยต้องการให้สิ่งนี้เกิดขึ้น
ไม่อยากเป็นผู้ชาย
ดังนั้นฉันจึงซ่อนตัวอยู่ในโลกของฉัน
ฉันเอาสิ่งที่ฉันหาได้
ฉันร้องไห้เมื่อฉันเหงา
ฉันล้มลงเมื่อฉันตาบอด
อย่าประณามฉันเมื่อฉันพูดสิ่งที่อยู่ในใจ
เพราะความเงียบไม่ใช่ทองคำ
เมื่อฉันเก็บมันไว้ข้างใน
เพราะฉันเคยไปในที่ที่ฉันเคยไป
และฉันเคยเห็นสิ่งที่ฉันเคยเห็น
ฉันเอาปากกามาเขียนลงกระดาษ
เพราะมันเป็นส่วนหนึ่งของฉัน
ฉันจะทำให้คุณพอใจได้อย่างไร
และฉันจะทำให้คุณเห็นได้อย่างไร
ว่าลึกๆ แล้วเราทุกคนเป็นใครสักคน
และมันไม่สำคัญว่าคุณอยากเป็นใคร
แต่ตอนนี้ฉันต้องยิ้ม ฉันหวังว่าคุณจะเข้าใจ
เพราะผู้ชายคนนี้สามารถบอกได้ว่ามันเกิดขึ้น
เพราะเด็กคนนี้ถูกประณาม
ดังนั้นฉันจึงก้าวเข้าสู่โลกของคุณ
ฉันเตะคุณในใจ
และฉันเป็นพยานเพียงคนเดียว
ถึงธรรมชาติของอาชญากรรมของฉัน
แต่มองดูสิ่งที่เราทำ
กับผู้บริสุทธิ์และเยาวชน
โอ้ฟังดูว่าใครกำลังพูด
เพราะเราไม่ใช่คนเดียว
ขยะที่เก็บโดยตา
และทิ้งลงในสมอง
บอกว่ามันฉีกความคิดที่มีสติของเรา
คุณบอกฉันว่าใครเป็นคนผิด
ฉันรู้ว่าคุณไม่อยากได้ยินฉันร้องไห้
และฉันรู้ว่าคุณไม่อยากได้ยินฉันปฏิเสธ
ว่าความพอใจของคุณอยู่ในภาพลวงตาของคุณ
แต่ภาพลวงตาของคุณเป็นของคุณไม่ใช่ของฉัน
เรามักจะคิดว่าเรารู้เรื่องทั้งหมด
เราตัดสินหนังสือจากปกและอ่านสิ่งที่เราต้องการ
ระหว่างบรรทัดที่เลือก
อย่าสรรเสริญฉันและอย่าบูหมึก
หรือฉันล้มเหลวในความตั้งใจของฉัน
คุณสามารถหาลิงค์ที่หายไปได้ไหม
การยืนยันของคุณอยู่ในการใช้ชีวิตของคุณเอง
การมีชีวิตอยู่แทนคนอื่นเป็นการเสียเวลาสิ้นดี
ดังนั้นฉันส่งเพลงนี้ไปยังผู้ที่ถูกทำให้ขุ่นเคือง
ฉันพูดในสิ่งที่ฉันหมายถึงและฉันไม่เคยแกล้งทำ
เหมือนที่คนอื่นทำเพื่อให้พอใจ
ถ้าฉันประณามมุมมองของคุณ
คุณจะหันแก้มอีกข้างได้ไหม
อย่าประณามฉันเมื่อฉันพูดสิ่งที่อยู่ในใจ
เพราะความเงียบไม่ใช่ทองคำ
เมื่อฉันเก็บมันไว้ข้างใน
ฉันเคยไปในที่ที่ฉันเคยไป
และฉันเคยเห็นสิ่งที่ฉันเคยเห็น
เอาปากกามาเขียนลงกระดาษเพราะมันเป็นส่วนหนึ่งของฉัน
อย่าประณามฉัน
ฉันบอกว่าอย่าประณามฉัน
ฉันบอกว่าอย่าสรรเสริญฉัน
อา อย่าประณามฉัน
สูบมันถ้าคุณมี
โอเค นั่นแย่