song lyrics / Good Charlotte / Thank You Mom translation  | FRen Français

Thank You Mom translation into French

Performer Good Charlotte

Thank You Mom song translation by Good Charlotte

Translation of Thank You Mom from English to French

{Merci Maman}

Toujours, toujours et jusqu'à la fin des temps
Toujours, toujours et jusqu'à la fin des temps

Je suis assis ici, repensant à
Quand j'étais enfant
Mes souvenirs sont clairs comme si j'y était
Écoutant le tintement des couverts
Tu étais en bas, tu chantais
Des chansons d'églises
Et toutes ces fois où tu as ris avec nous
Et toutes ces fois où tu es rester honnête avec nous
Maintenant nous te dirons

[Refrain]
Je t'ai dis que je te remerciais
Je te remercierai toujours
Plus que tu peux imaginer
Plus que je ne pourrais jamais te le montrer
Et je t'aime
Je t'aimerai toujours
Il n'y a rien que je ne puisse faire
Pour te dire ces mots

Que tu es belle pour toujours
Toujours, toujours et jusqu'à la fin des temps

Tu étais ma mère, tu étais mon père
La seule chose que j'ai toujours eu c'est toi, c'est vrai
Et même lorsque les temps sont devenus difficiles
Tu étais là pour que l'on sache
Qu'on s'en sortirais

Tu m'as montré comment devenir un homme
Tu m'as appris à comprendre
Comment marche la vraie vie
Tu m'as montré à être un bon croyant
Tu m'as appris que ce n'est pas tout le monde
Qui as des vraies valeurs

[Refrain]

Que tu vivras éternellement
A jamais
A jamais

[Refrain] x2

Que tu vivras éternellement
Translation credits : translation added by tooPunk**

Comments for Thank You Mom translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the thumbs up
2| symbol to the left of the television
3| symbol to the right of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid