Translation of Ici bas from French to English
There is God
Or there isn't
You know for that, my guy, everyone must make their choice
Not all living beings are like you
There are those who pray and those who do not pray
In the name of a father
In the name of a law
In the name of dark pasts that we do not control
Preachers, disruptors
We are never at peace when we do not tolerate
Do not count how many you kill
But how many you will save
Love is much stronger than the gods we believe in
Harden your heart
Fall into misfortune
Indecent pack that none of us will control
Let's accept the other
Let's accept us
Because in the cemetery the earth will not make its choice
We are guilty, oh yes
All guilty
It's up to us to see how all this will end
Do not count how many you kill
But how many you will save
Love is much stronger than the gods we believe in
Down here, the same blood flows in our veins
Down here, in the end, hatred is vain
Down here, stupidity confuses faith and pride
Down here, same fight, we wander in the same boat
Down here, the same blood flows in our veins
Down here, in the end, hatred is vain
Down here, stupidity confuses faith and pride
Down here, same fight, we wander in the same boat
Gerard, I hear what you're saying
But wait
Can we call ourselves believers
If we are not benevolent
If instead of a heart we have a gaping hole
How to be the loved one or the lover
If humility had not come to my rescue
I would not have found my dignity in love
Isn't it the end that matters
It's the battle
That we fight against ourselves
Before we leave
Down here
Do not count how many you kill
But how many you will save
When we love the question does not even arise
We must love for the other
What we love for ourselves
Love is much stronger
Than the gods we believe in
Of course since God is love
It's ignorance that makes us build walls
Do not count how many you kill
But how many you will save
Down here, the same blood flows in our veins
Down here, down here, the same blood flows in our veins
Love is much stronger
Than the gods we believe in
Of course since God is love
It's ignorance that always makes us build walls
There is God
Or there isn't
You know for that, my guy, we'll have to see each other again