song lyrics / Florent Marchet / Courchevel translation  | FRen Français

Courchevel translation into Italian

Performer

Courchevel song translation by Florent Marchet official

Translation of Courchevel from other language to Italian

Hmm hmm

Quando passavi i tuoi Natale
Nel chalet, a Courchevel
Troppo lontano dalle nostre finestre
Immaginavo senza conoscere
Nei tuoi polmoni di gambero
L'odore della pista verde
E i tuoi genitori panciuti
Negli alberghi del nulla

Quando passavi le tue estati
Conchiglie all'Isola di Ré
Così lontano dai nostri soli sbiaditi
Immaginavo le tue passeggiate
I cavalli, la cugina
La spiaggia che si disegna
E sotto un pino parasole
I tuoi genitori nel formaldeide

Noi, restavamo lì
Non avevamo la fortuna (ah ah ah)
Davvero, non avevamo (ah ah ah)
Le stesse vacanze (ah ah ah)
Ci facevi sognare
Ma non sapevamo
Che in quella vita lì
Il cuore non c'era (ah ah ah)

Quando passavi le tue domeniche
Ben pettinato, camicia bianca
Le passeggiate al parco
Bagatelle in barca
Bella vista delle vetrine
L'amore, si intuisce
E i tuoi genitori che si tengono
Per il filo dei sentimenti

Ma un giorno, che era di troppo
La tua tristezza sotto la metropolitana
Mantenendo la linea di mira
Quello che devi diventare
Nei bei quartieri tutti nuovi
Chi è stato prima, la gallina o l'uovo?
È utile difendersi?
O restituire le tue lacrime

Noi, restavamo lì
Non avevamo la fortuna (ah ah ah)
Davvero, non avevamo (ah ah ah)
Le stesse vacanze (ah ah ah)
Ci facevi sognare
Ma non sapevamo
Che in quel recinto quadrato
Il tuo cuore non c'era (ah ah ah)
Ah ah ah

E restavamo lì
Tra di noi, ad aspettare (ah ah ah)
Che la vita, un giorno
Voglia sorprenderci (ah ah ah)
Ci faceva sognare
Allora chi l'avrebbe creduto? (Ah ah ah)
Che all'inizio dell'estate
Il tuo cuore non ci sarebbe più
Hmm hmm
Translation copyright : legal translation into Italian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Courchevel translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the envelope
2| symbol at the top of the star
3| symbol to the right of the cross
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid