song lyrics / Florent Marchet / Courchevel translation  | FRen Français

Courchevel translation into Spanish

Performer

Courchevel song translation by Florent Marchet official

Translation of Courchevel from other language to Spanish

Hmm hmm

Cuando pasabas tus Navidades
En la cabaña, en Courchevel
Demasiado lejos de nuestras ventanas
Imaginaba sin conocer
En tus pulmones de camarón
El olor de la pista verde
Y tus padres barrigones
En los hoteles del vacío

Cuando pasabas tus veranos
Conchas en la isla de Ré
Tan lejos de nuestros soles insípidos
Imaginaba tus paseos
Los caballos, la prima
La playa que se dibuja
Y bajo un pino parasol
Tus padres en formol

Nosotros, nos quedábamos allí
No teníamos suerte (ah ah ah)
Por mi palabra, no teníamos (ah ah ah)
Las mismas vacaciones (ah ah ah)
Nos hacías soñar
Pero no sabíamos
Que en esa vida
El corazón no estaba allí (ah ah ah)

Cuando pasabas tus domingos
Bien peinado, camisa blanca
Los paseos por el parque
Bagatelle en barco
Hermoso aspecto de los escaparates
El amor, se adivina
Y tus padres sosteniéndose
Por el extremo de los sentimientos

Pero un día, que fue demasiado
Tu tristeza bajo el metro
Manteniendo la línea de mira
Lo que debes convertirte
En los hermosos barrios nuevos
¿Quién fue primero, la gallina o el huevo?
¿Es útil defenderse?
O bien tus lágrimas, devolverlas

Nosotros, nos quedábamos allí
No teníamos suerte (ah ah ah)
Por mi palabra, no teníamos (ah ah ah)
Las mismas vacaciones (ah ah ah)
Nos hacías soñar
Pero no sabíamos
Que en este cuadrado
Tu corazón no estaba allí (ah ah ah)
Ah ah ah

Y nos quedábamos allí
Entre nosotros, esperando (ah ah ah)
Que la vida, un día
Quiera sorprendernos (ah ah ah)
Nos hacía soñar
Entonces, ¿quién lo hubiera creído? (Ah ah ah)
Que al principio del verano
Tu corazón ya no estaría
Hmm hmm
Translation copyright : legal translation into Spanish licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Courchevel translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of magnifying glass
2| symbol at the bottom of the padlock
3| symbol at the bottom of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid