song lyrics / Florent Marchet / COMME IL EST BEAU translation  | FRen Français

COMME IL EST BEAU translation into English

Performer Florent Marchet

COMME IL EST BEAU song translation by Florent Marchet official

Translation of COMME IL EST BEAU from French to English

La Chapelle District
A little early
She goes home
Must force oneself

She took her shower
He's going to show up
Caress her mouth
Remove her makeup

For sure, she prefers
When he takes out his nerves
Far from her skin
Because without his anger
His hits, his flashes

How beautiful he is
How beautiful he is
How beautiful he is

Odéon District
Difficult job
With the pressure
He is so fragile

What's the problem?
He often tells her
"You're the problem
You and the children"

For sure, she prefers
Learning to keep quiet
When necessary
His words, his anger
Enter her flesh

Like a knife
Like a knife
Like a knife

Spring in Chamonix
Time seems long
Who were you talking to?
What are these heels?

And in front of the mirror
He says "you're vulgar"
See, you poor bitch
What you make me do

These screams, this anger
It's his character
It's in his skin
For sure, she prefers
When he takes out his nerves
At the casino
At the casino
At the casino

What to do?
He is stronger
Without effort
He breaks your body
What to do
How to change him?
You've tried everything

For it to stop
It would take your head
On the tile
So that he never again
Says "you know
I've got you under my skin"
I've got you under my skin
I'll have your skin

La Chapelle District
Odéon District
Orange and Deauville
Toulon and Dijon

Maison-Alfort too
Créteil, Chamonix
And everywhere, all the time
Bourges and Montauban

And everywhere now
And everywhere so much
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: NODIVA, WAGRAM PUBLISHING

Comments for COMME IL EST BEAU translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the thumbs up
2| symbol at the top of the helmet
3| symbol at the top of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid