song lyrics / Fiona Apple / Valentine translation  | FRen Français

Valentine translation into German

Performer Fiona Apple

Valentine song translation by Fiona Apple official

Translation of Valentine from English to German

Du hast meinen Valentinstag nicht gesehen
Ich habe es per Pantomime geschickt
Während du jemand anderen beobachtet hast
Ich starrte dich an und schnitt mich selbst

Das ist alles, was ich tun werde, denn ich bin nicht frei
Ein zu langweiliger Flüchtling, um zu fliehen
Ich bin verliebt, aber unerreichbar
Eine Stilllebenzeichnung eines Pfirsichs

Ich bin eine Tulpe in einer Tasse
Ich habe keine Chance, erwachsen zu werden
Ich habe meinen Frieden gemacht, ich bin tot, ich bin fertig
Ich sehe dir zu, um meinen Spaß zu haben

Ich drücke dir die Daumen, ich liebe dich
Du, du, du, du
Ich drücke dir die Daumen, ich liebe dich
Du, du, du, du

Ich habe es zu einem Abendessen geschafft
Meine Tränen würzten jeden Teller
Ich versuchte zu tanzen, aber verlor meinen Mut
Ich verkrampfte mich in der Lernkurve

Ich bin eine Tulpe in einer Tasse
Ich habe keine Chance, erwachsen zu werden
Ich bin entschlossen, weiterzusegeln
Im Kielwasser von Geschichten über dich

Ich drücke dir die Daumen, ich liebe dich
Du, du, du, du
Ich drücke dir die Daumen, ich liebe dich
Du, du, du
Ich drücke dir die Daumen, ich liebe dich
Du, du, du
Du, du, du, du
Ich drücke dir die Daumen, ich liebe dich
Du, du, du
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Valentine translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the thumbs up
2| symbol to the left of the cloud
3| symbol to the right of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid