song lyrics / Fiona Apple / Pale September translation  | FRen Français

Pale September translation into Korean

Performer Fiona Apple

Pale September song translation by Fiona Apple official

Translation of Pale September from English to Korean

창백한 9월, 그 해 나는 시간을 드레스처럼 입었네
가을 날들은 내 주위에 부드럽게 흔들렸지, 마치 피부에 닿는 면처럼
하지만 여름의 불씨가 숨을 잃고 사라지자
내 마음은 차가워졌고, 속에서 울리는 것은 텅 빈 리듬뿐이었네
그러나 그는 떠올랐지, 보름달처럼 찬란하게
그리고 내 마음의 굴속으로 가라앉았네

그리고 내 모든 갑옷이
내 발치에 쌓여 떨어졌네
그리고 내 겨울은 따뜻함에 길을 내주었지
내가 그를 재우며 노래를 부를 때

그는 수련처럼 떠다니네
생각의 표면 위에서 그의 몸은 부드럽게 떠다니지
열정이나 강렬함에 짓눌리지 않고
그러나 그가 떠다니는 깊이를 알지 못한 채
그리고 그는 내 안에서 집을 찾았네
불운이 뿌린 것을, 그는 내 손길이 거둘 것을 알지

그리고 내 모든 갑옷이
내 발치에 쌓여 떨어졌네
그리고 내 겨울은 따뜻함에 길을 내주었지
내가 그를 재우며 노래를 부를 때

내 모든 갑옷이
내 발치에 쌓여 떨어졌네
그리고 내 겨울은 따뜻함에 길을 내주었지
내가 그를 재우며 노래를 부를 때

내 모든 갑옷이
내 발치에 쌓여 떨어졌네
그리고 내 겨울은 따뜻함에 길을 내주었지
내가 그를 재우며 노래를 부를 때
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Pale September translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the target
2| symbol at the top of the camera
3| symbol at the bottom of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid