song lyrics / Fiona Apple / Slow Like Honey translation  | FRen Français

Slow Like Honey translation into German

Performer Fiona Apple

Slow Like Honey song translation by Fiona Apple official

Translation of Slow Like Honey from English to German

Du hast dich wie Honig in meinem Traum letzte Nacht bewegt
Ja, einige alte Feuer brannten
Du kamst mir nahe und du hast dich mir angenähert
Aber du konntest mich nicht ganz erkennen

Macht dir das Angst? Ich lasse dich weglaufen
Aber dein Herz wird dir nicht nachgeben
Du wirst dich an mich erinnern wie an eine Melodie
Ja, ich werde die Welt in dir heimsuchen

Und mein großes Geheimnis, wird dich für mich gewinnen
Langsam wie Honig, schwer mit Stimmung

Ich lasse dich mich sehen, ich begehre deine Achtung
Ich werde deine Haltung durchdringen
Und du wirst mir nachgeben, wie ein Duft in der Brise
Und du wirst dich fragen, was es mit mir auf sich hat

Es ist mein großes Geheimnis, das dich immer wieder kommen lässt
Langsam wie Honig, schwer mit Stimmung

Obwohl Träume täuschen können
Wie Gesichter zu Herzen sind
Sie dienen zur süßen Erleichterung
Wenn Fantasie und Realität zu weit auseinander liegen

Also strecke ich mich wie eine Brücke aus
Und ich ziehe dich an den Rand
Und stehe dort und warte
Versuche zu erreichen
Das Ende, um die Geschichte zu befriedigen
Soll ich dich freilassen?
Muss ich dich freilassen?
Während ich aufsteige, um meine Herrlichkeit zu treffen

Aber mein großes Geheimnis
Wird über dein Leben schweben
Wird dich immer wieder erreichen lassen
Wenn ich weg bin wie gestern
Wenn ich hoch bin wie der Himmel
Wenn ich stark bin wie Musik
Denn ich bin langsam wie Honig und schwer mit Stimmung
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Slow Like Honey translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the clock
2| symbol to the right of the helmet
3| symbol at the bottom of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid