song lyrics / Fiona Apple / Across The Universe translation  | FRen Français

Across The Universe translation into French

Performer Fiona Apple

Across The Universe song translation by Fiona Apple official

Translation of Across The Universe from English to French

Les mots coulent comme une pluie sans fin dans une tasse de papier
Ils glissent pendant qu'ils passent, ils s'échappent à travers l'univers
Des bassins de chagrin, des vagues de joie dérivent à travers mon esprit ouvert
Me possédant et me caressant
Jai guru de va om

Rien ne va changer mon monde
Rien ne va changer mon monde
Rien ne va changer mon monde
Rien ne va changer mon monde

Des images de lumière brisée, qui dansent devant moi comme un million d'yeux
Ils m'appellent encore et encore, à travers l'univers
Les pensées déambulent comme un vent inquiet à l'intérieur d'une boîte aux lettres
Ils trébuchent aveuglément alors qu'ils font leur chemin à travers l'univers
Jai guru deva om

Rien ne va changer mon monde
Rien ne va changer mon monde
Rien ne va changer mon monde
Rien ne va changer mon monde

Des sons de rire, des nuances de terre résonnent
A travers mes oreilles ouvertes, m'incitant et m'invitant
Un amour éternel et sans limites qui brille autour de moi comme un
Million de soleils et m'appelle encore et encore à travers l'univers
Jai guru deva om

Rien ne va changer mon monde
Rien ne va changer mon monde
Rien ne va changer mon monde
Rien ne va changer mon monde

Jai guru deva
Jai guru deva
Jai guru deva
Jai guru deva
Jai guru deva
Jai guru deva
Jai guru deva
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Across The Universe translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the star
2| symbol to the right of the cross
3| symbol to the right of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid