Mereka memanggilnya bocca di rosa
Dia menebarkan cinta, dia menebarkan cinta
Mereka memanggilnya bocca di rosa
Dia menebarkan cinta di atas segalanya

Begitu dia turun di stasiun
Di desa kecil Sant'Ilario
Semua orang menyadari dengan sekali pandang
Bahwa dia bukanlah seorang misionaris

Ada yang bercinta karena bosan
Ada yang memilihnya sebagai profesi
Bocca di rosa bukan yang satu atau yang lain
Dia melakukannya karena hasrat

Namun hasrat sering kali membawa
Untuk memuaskan keinginan sendiri
Tanpa menyelidiki apakah yang diinginkan
Memiliki hati yang bebas atau sudah beristri

Dan begitulah dari hari ke hari
Bocca di rosa menarik perhatian
Kemarahan yang mematikan dari para wanita
Yang telah dia rebut tulang mereka

Namun para wanita di desa kecil
Tidak bersinar dalam inisiatif
Tindakan balasan sampai saat itu
Terbatas pada cercaan

Diketahui bahwa orang-orang memberikan nasihat yang baik
Merasa seperti Yesus di kuil
Diketahui bahwa orang-orang memberikan nasihat yang baik
Jika mereka tidak bisa lagi memberikan contoh buruk

Jadi seorang wanita tua yang tidak pernah menikah
Tanpa anak, tanpa keinginan lagi
Mengambil tanggung jawab dan tentu saja kesenangan
Memberikan nasihat yang tepat kepada semua orang

Dan berbicara kepada para istri yang dikhianati
Dia menyapa mereka dengan kata-kata cerdas
"Pencurian cinta akan dihukum"
Katanya "oleh tatanan yang ada"

Dan mereka pergi ke komisaris
Dan berkata tanpa menguraikan
"Perempuan menjijikkan itu sudah punya terlalu banyak pelanggan
Lebih dari sebuah konsorsium makanan"

Dan datanglah empat polisi
Dengan bulu-bulu, dengan bulu-bulu
Dan datanglah empat polisi
Dengan bulu-bulu dan senjata

Sering kali polisi dan carabinieri
Mengabaikan tugas mereka
Tapi tidak ketika mereka dalam seragam resmi
Dan mereka mengantarnya ke kereta pertama

Di stasiun ada semua orang
Dari komisaris hingga penjaga gereja
Di stasiun ada semua orang
Dengan mata merah dan topi di tangan

Untuk mengucapkan selamat tinggal kepada yang sebentar
Tanpa tuntutan, tanpa tuntutan
Untuk mengucapkan selamat tinggal kepada yang sebentar
Membawa cinta ke desa

Ada sebuah papan kuning
Dengan tulisan hitam
Mengatakan "selamat tinggal bocca di rosa
Bersamamu musim semi pergi"

Namun sebuah berita yang agak orisinal
Tidak membutuhkan koran
Seperti anak panah yang dilepaskan dari busur
Terbang cepat dari mulut ke mulut

Dan di stasiun berikutnya
Lebih banyak orang daripada saat dia berangkat
Ada yang mengirim ciuman, ada yang melempar bunga
Ada yang memesan untuk dua jam

Bahkan pendeta yang tidak meremehkan
Di antara doa dan pengurapan terakhir
Kebaikan sementara dari kecantikan
Ingin dia di sampingnya dalam prosesi

Dan dengan Perawan di barisan depan
Dan bocca di rosa tidak jauh
Mereka membawa berkeliling desa
Cinta suci dan cinta duniawi

VIEW ORIGINAL LYRICS