song lyrics / Fabrizio De André / Ballata degli impiccati translation  | FRen Français

Ballata degli impiccati translation into French

Performer Fabrizio De André

Ballata degli impiccati song translation by Fabrizio De André official

Translation of Ballata degli impiccati from Italian to French

Tous nous mourûmes à peine
En avalant la dernière voix
Donnant des coups de pied au vent
Nous vîmes la lumière s'estomper

Le cri submergea le soleil
L'air devint étroit
Cristaux de paroles
Le dernier blasphème prononcé

Avant que ce soit fini
Nous rappelâmes à ceux qui vivent encore
Que le prix fut la vie
Pour le mal fait en une heure

La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la

Puis nous glissâmes dans le gel
D'une mort sans abandon
Récitant l'ancien credo
De ceux qui meurent sans pardon

La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la

Ceux qui se moquèrent de notre défaite
Et de l'extrême honte et de la manière
Étouffés par la même étreinte
Apprennent à connaître le nœud

Ceux qui répandirent la terre sur nos os
Et reprirent tranquillement leur chemin
Arrivent eux aussi bouleversés à la fosse
Avec le brouillard du premier matin

La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la

La femme qui cacha dans un sourire
Le malaise de nous donner mémoire
Retrouve chaque nuit sur son visage
Une insulte du temps et une scorie

Nous cultivons pour tous une rancœur
Qui a l'odeur du sang coagulé
Ce que nous appelions alors douleur
N'est qu'un discours suspendu

La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la

La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for Ballata degli impiccati translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the trash
2| symbol at the top of the eye
3| symbol at the bottom of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid