song lyrics / Eros Ramazzotti / Tu Gelosia translation  | FRen Français

Tu Gelosia translation into Portuguese

Performer Eros Ramazzotti

Tu Gelosia song translation by Eros Ramazzotti official

Translation of Tu Gelosia from Italian to Portuguese

Tua ciúme
Que me faz sangrar na alma
Tens uma tarefa diabólica
Me levarás à loucura se eu ainda te seguir
No teu caminho desconfortável
Um arranhão, um sinal, um hematoma
Esta noite no seu corpo procurarei

Tua ciúme varre toda ideia de serenidade
E depois continua a rir
És como um sopro que passa e traz inquietação
E não me deixas viver
Um arranhão, um sinal, um hematoma
Esta noite no seu corpo procuro

Esta ciúme então o que é, uma absurda frenesia
Que me empurra dentro de um redemoinho
Me confunde em todos os sentidos e não me dá
Nenhuma liberdade
De entender no que acreditar

No coração sinto um arrepio
Nesta névoa deslizo
Procurando a todo custo a verdade

Faço amor com ela
E voltas num instante
Com fantasias que amplifico
Como um pensamento perverso
Te insinuas no íntimo
E te abres espaço imediatamente
És mais esperta que o diabo
Te enfias na minha cama e penso

Esta ciúme então o que é, uma absurda frenesia
Que me torna insuportável
Me confunde em todos os sentidos e não me dá
Nenhuma liberdade
De entender no que acreditar
Um arranhão, um sinal, um hematoma
Esta noite no seu corpo procurarei

E talvez encontrarei
Mas depois me sinto estúpido
Procurando a todo custo a verdade
Apenas a verdade, certamente não outro equívoco

Esta ciúme então o que é, uma absurda fantasia
Que um amor pode destruir
Ela me olha e num momento já sinto
Que a sua sinceridade
Faz tudo voltar a ser claro
No coração sinto um arrepio
A ciúme esqueço
Por ela que é tão pura
Por ela que é a minha única verdade, yeah
A minha única verdade, yeah
E não me trairá
Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Royalty Network, Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Tu Gelosia translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the padlock
2| symbol at the bottom of the heart
3| symbol to the left of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid