Translation of Corazones negros from Spanish to English
I send you black hearts
Because even though I love you, I think I can't anymore
Oh, I send you black hearts
To avoid telling you what I feel
I know it hurts you, but it had to be done
No more words, just put a stop to it
So I send black hearts
To see if you understand that it can't be fixed
I swear I also thought we were going to be
Together until the end, together until the end
And now what does it matter
I also thought this was going to last
But our reality outweighed our desires
I also thought, I also dreamed it
And I bet without seeing, how was I to know it would hurt you
I also thought we were going to be
Together until the end, together until the end
Until the end
I send you black hearts
Because even though I love you, I think I can't anymore
Oh, I send you black hearts
To avoid telling you what I feel
I know it hurts you, but it had to be done
No more words, just put a stop to it
So I send black hearts
To see if you understand that it can't be fixed
I want to take the salt out of your wounds
It's not compassion, it's cowardice
We were more than company, like a thousand days
But I'm going to look at you, I don't think
Like it was before, I don't think
To stay, I don't think
I don't think, I don't think
Let's just be friends, friends
Without you getting ambiguous with me
I do it because I don't dare
To give you wings to fly
When I already know I don't want to
I don't think, I don't think
I also thought we were going to be
Together until the end, together until the end
And now what does it matter
I also thought this was going to last
But our reality outweighed our desires
I also thought, I also dreamed it
And I bet without seeing, how was I to know it would hurt you
I also thought we were going to be
Together until the end, together until the end
I send you black hearts
Because even though I love you, I think I can't anymore
Oh, I send you black hearts
To avoid telling you what I feel
I know it hurts you, but it had to be done
No more words, just put a stop to it
So I send black hearts
To see if you understand that it can't be fixed, no