song lyrics / Don Omar / Good Looking translation  | FRen Français

Good Looking translation into French

Performer Don Omar

Good Looking song translation by Don Omar official

Translation of Good Looking from Spanish to French

Don, Danny
Danny Fornaris
Luny Tunes, L'Orphelinat

Nena, tu es si belle (tu poses)
Nena, tu es si belle (quand tu marches)
Nena, tu es si belle (sexy en dansant)
Nena, tu es si belle (ça monte mon adrénaline)
Nena, tu es si belle (quand tu passes)
Nena, tu es si belle (redresse le coin)
Nena, tu es si belle (tu provoques)
Nena, tu es si belle

Sexy, modèle, nena, ta petite couleur cannelle
Morena, tu es si belle
Elle danse en se tuant sur la ligne, elle ne manque jamais un dimanche à la plage
Et elle est là, me défiant (tu es si belle)

Écoute son corps de sirène
Prendre le soleil sur le sable avec son amie en train de bronzer (tu es si belle)
Le feu lui court dans les veines quand elle se déhanche sexy
Mais nena, tu es si belle

Nena, tu es si belle
Nena, tu es si belle
Nena, tu es si belle
Nena, tu es si belle

Candelita cherche quelqu'un qui se la joue
Qui la surprend dans un coin et boom boom la ratisse
Qu'elle ne prenne pas la mouche, qu'elle y aille à fond et martèle
Et qu'il soit underground comme elle pour que son pare-chocs brille
Qu'il soit un grand cheval et qu'il la selle comme une pouliche
Elle ne veut pas d'un souffleur de pot qui lui paye les factures
Elle veut son macho qui la sort et l'empile
Et la musique de Fornaris pour que la fête s'active

Prends le boom, donne-le aux Caraïbes pour que les filles dansent
Un bow dembow de Fornaris et d'une strip-teaseuse
Mais la vie n'est qu'une seule ou de bébé tu ne vis rien
Que de prisonnier c'est dur et de mort on n'obtient rien (Je suis Don)

Nena, tu es si belle (tu poses)
Nena, tu es si belle (quand tu marches)
Nena, tu es si belle (sexy en dansant)
Nena, tu es si belle (ça monte mon adrénaline)
Nena, tu es si belle (quand tu passes)
Nena, tu es si belle (redresse le coin)
Nena, tu es si belle (tu provoques)
Nena, tu es si belle

Sexy, modèle, nena, ta petite couleur cannelle
Morena, tu es si belle
Elle danse en se tuant sur la ligne, elle ne manque jamais un dimanche à la plage
Et elle est là, me défiant (tu es si belle)

Écoute son corps de sirène
Prendre le soleil sur le sable avec son amie en train de bronzer (tu es si belle)
Le feu lui court dans les veines quand elle se déhanche sexy
Mais nena, tu es si belle

Nena, tu es si belle
Nena, tu es si belle
Nena, tu es si belle
Nena, tu es si belle

(Danny, retour dans le passé)

Maman sait, maman dit, maman lâche
Maman laisse tomber ce snobisme, je sais que tu es bouleversée
Tu veux que je te touche toute la taille
Tu veux que je te danse et te donne du feu (boom, boom, boom, boom)

Maman sait, maman dit, maman jouit
La musique de Fornaris fait exploser la fête
Monte sur ma chatte pour que tu ressentes autre chose
Accroche-toi fort quand le bellaco le met

(Ok Danny, retour vers le futur, rah)

Sexy, modèle, nena, ta petite couleur cannelle
Morena, tu es si belle
Elle danse en se tuant sur la ligne, elle ne manque jamais un dimanche à la plage
Et elle est là, me défiant (tu es si belle)

Écoute son corps de sirène
Prendre le soleil sur le sable avec son amie en train de bronzer (tu es si belle)
Le feu lui court dans les veines quand elle se déhanche sexy
Mais nena, tu es si belle

Nena, tu es si belle (Danny Fornaris)
Nena, tu es si belle
Nena, tu es si belle
Nena, tu es si belle

Nena, tu es si belle (Danny Fornaris, Fornaris)
Nena, tu es si belle (Le Roi)
Nena, tu es si belle (Don, simple)
Nena, tu es si belle (regarde-moi en face, ton papa)

C'est moi qui t'ai appris ça, ce que tu fais, c'est moi qui te l'ai appris, allons
Rencontre les Orphelins, Rencontre les Orphelins
On casse comme d'habitude
Luny, Luny (tu sais, tu sais)
Luny, Luny
Luny, Luny, Luny, Luny, Luny, Luny
(Je suis en train de te tester)
Luny, Luny (pour voir jusqu'où vont tes compétences)
Luny, Luny (et d'après ce que je vois, tu perds, prah, Luny)
Luny, Luny,(plus fort) Luny, Luny,(plus fort) Luny, Luny (plus fort)
(Plus fort) L'Orphelinat
Tu sais que je suis le dur (tu sais que je suis le dur)
Danny, Danny Fornaris
Shh, ne dis rien aux pigeons
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for Good Looking translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the cross
2| symbol to the right of the bulb
3| symbol at the top of the cloud
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid