song lyrics / David Hallyday / À toi je pardonne translation  | FRen Français

À toi je pardonne translation into English

Performer David Hallyday

À toi je pardonne song translation by David Hallyday official

Translation of À toi je pardonne from French to English

I've seen vultures on the lookout at the end of a bad day
Hoping for a mishap, a misstep that leads to hell
I've read about loves on the front page that still fell short
Sellers of misery at bay on opening nights

We can get out of seeing all the colors
It made me grow to have overcome the pains
Despite all the time we lose
Even to the point of losing our bearings
There is only one person I forgive
To you I forgive

I've read Sunday romances, those of the last chance
As well as idyllic journeys that end in shipwreck
I believed in confidences and revenges that go back to childhood
As if to turn the page of a click from the beautiful picture book

Yes, we can get out of seeing all the colors
It made me grow to have overcome the resentments
Despite all the time we lose
Even to the point of losing our bearings
There is only one person I forgive
To you I forgive
To you I forgive

Despite the silence I hear your voice
Despite your absence I only see you
Like an evidence you're always there
There is only you
To whom I forgive

To you I forgive
To you I forgive
To you I forgive
To you I forgive
To you I forgive
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner/Chappell Music, Inc.

Comments for À toi je pardonne translation

Name/Nickname
Comment
Other David Hallyday song translations
He's My Girl
Requiem pour un fou (English)
Tu Ne M'as Pas Laissé Le Temps (Indonesian)
Tu Ne M'as Pas Laissé Le Temps (Korean)
Tu Ne M'as Pas Laissé Le Temps (Thai)
Tu Ne M'as Pas Laissé Le Temps (Chinese)
Imagine un monde (Korean)
Requiem pour un fou (Indonesian)
Requiem pour un fou (Korean)
Requiem pour un fou (Thai)
Requiem pour un fou (Chinese)
Ensemble et maintenant (German)
Ensemble et maintenant (English)
Ensemble et maintenant (Spanish)
Ensemble et maintenant (Italian)
Ensemble et maintenant (Portuguese)
J'ai quelque chose à vous dire (Indonesian)
J'ai quelque chose à vous dire (Korean)
J'ai quelque chose à vous dire (Thai)
J'ai quelque chose à vous dire (Chinese)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Notre-dame De Paris | Jacques Brel | Disney | Jean Ferrat | Johnny Hallyday | महेश हिरेमठ | Ramy Khalil | अशा भोसले | Udit Narayan | Serge Gainsbourg | Mortelle Adèle | Alka Yagnik | शुभांगी जोशी | Gurdas Maan | Le Prince D'Égypte | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | श्रीकांत नारायण | Pirates Des Caraïbes | Slimane | Walt Disney

Sous Le Vent (Avec Garou) | Yesterday | Apocalypse | Uptown Funk | Oh Happy Day | بقايا السنين | El Coco | La goffa Lolita | Avec La Foi | Hai Thằng Bịp | Kembo Na Yo | Singayaphi | L'aventurier | Rangula Lokam Lo | Tu tiens tes promesses | ويح قلبي | Ikaw | Dooriyan | Belle-Ile-En-Mer Marie-Galante | Har Koi Hai Yahan Bas Nithur Niyat Ke Haathon Ka Khilona
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the calculator
2| symbol to the left of magnifying glass
3| symbol to the left of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid