song lyrics / David Gilmour / High Hopes translation  | FRen Français

High Hopes translation into German

Performer David Gilmour

High Hopes song translation by David Gilmour official

Translation of High Hopes from English to German

Jenseits des Horizonts des Ortes, an dem wir lebten, als wir jung waren
In einer Welt aus Magneten und Wundern
Unsere Gedanken schweiften ständig und ohne Grenzen ab
Das Läuten der Teilungsglocke hatte begonnen

Entlang der langen Straße und hinunter zum Damm
Treffen sie sich dort immer noch an der Abkürzung

Es gab eine zerlumpte Bande, die in unseren Fußstapfen folgte
Laufend, bevor die Zeit unsere Träume wegnahm
Die unzähligen kleinen Kreaturen zurücklassend, die versuchten, uns an den Boden zu binden
Zu einem Leben, das vom langsamen Verfall verzehrt wird

Das Gras war grüner
Das Licht war heller
Mit Freunden umgeben
Die Nacht der Wunder

Blickend jenseits der Glut der Brücken, die hinter uns leuchten
Zu einem Blick darauf, wie grün es auf der anderen Seite war
Schritte nach vorne gemacht, aber wieder schlafwandelnd zurück
Gezogen von der Kraft einer inneren Flut

In höherer Höhe mit entrollter Flagge
Wir erreichten die schwindelerregenden Höhen dieser erträumten Welt

Für immer belastet durch Verlangen und Ehrgeiz
Es gibt immer noch einen ungestillten Hunger
Unsere müden Augen schweifen immer noch zum Horizont
Obwohl wir diesen Weg schon so oft gegangen sind

Das Gras war grüner
Das Licht war heller
Der Geschmack war süßer
Die Nächte der Wunder
Mit Freunden umgeben
Der Morgennebel leuchtet
Das Wasser fließt
Der endlose Fluss

Für immer und ewig
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC

Comments for High Hopes translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the camera
2| symbol at the bottom of the helmet
3| symbol at the top of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid