song lyrics / Daniel Guichard / Mon Vieux translation  | FRen Français

Mon Vieux translation into Spanish

Performer Daniel Guichard

Mon Vieux song translation by Daniel Guichard official

Translation of Mon Vieux from French to Spanish

En su viejo abrigo desgastado
Se iba en invierno, en verano
En la pequeña mañana fría
Mi viejo

Solo había un domingo a la semana
Los otros días era la semilla
Que iba a ganar como pudiera
Mi viejo

En verano, íbamos a ver el mar
Ves, no era la miseria
Tampoco era el paraíso
Eh sí, qué lástima

En su viejo abrigo desgastado
Tomó durante años
El mismo autobús de los suburbios
Mi viejo

Por la noche, al volver del trabajo
Se sentaba sin decir una palabra
Era del tipo silencioso
Mi viejo

Los domingos eran monótonos
Nunca recibíamos a nadie
Eso no lo hacía infeliz
Creo, mi viejo

En su viejo abrigo desgastado
Los días de pago cuando volvía
Podíamos oírle gritar un poco
Mi viejo

Nosotros, conocíamos la canción
Todo pasaba, burgueses, jefes
La izquierda, la derecha, incluso el buen Dios
Con mi viejo

En nuestra casa no había televisión
Es afuera donde iba a buscar
Durante unas horas la evasión
Sé, es tonto

Decir que pasé años
A su lado sin mirarlo
Apenas abrimos los ojos
Los dos

Podría haber, no era inteligente
Hacer un camino con él
Eso podría haberlo hecho feliz
Mi viejo

Pero cuando solo tienes 15 años
No tienes el corazón lo suficientemente grande
Para albergar todas esas cosas
Ves

Ahora que está lejos de aquí
Pensando en todo eso, me digo
Me gustaría que estuviera cerca de mí
Papá
Translation copyright : legal translation into Spanish licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Mon Vieux translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the thumbs up
2| symbol at the top of the bulb
3| symbol at the top of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid