song lyrics / Claudio Capéo / Caruso translation  | FRen Français

Caruso translation into Korean

Performer Claudio Capéo

Caruso song translation by Claudio Capéo official

Translation of Caruso from Italian to Korean

여기서 바다가 반짝이고
바람이 세게 불어요
오래된 테라스 위에서
수리엔토 만 앞에서
한 남자가 한 여자를 껴안아요
그녀가 울고 난 후에
그는 목소리를 가다듬고
다시 노래를 시작해요

널 정말 사랑해
정말 정말 사랑해, 알지
이제는 사슬이 되어
혈관 속의 피를 녹여, 알지

바다 한가운데 불빛을 보며
미국에서의 밤을 생각했어요
하지만 그것은 단지 어선의 불빛
흰색 프로펠러 자국 속에서
음악 속에서 고통을 느꼈어요
피아노에서 일어났어요
하지만 구름에서 달이 나오는 것을 보았을 때
죽음조차도 더 달콤하게 느껴졌어요
그는 여자의 눈을 바라보았어요
바다처럼 푸른 눈을
그러다 갑자기 눈물이 흘렀어요
그리고 그는 자신이 익사할 것 같았어요

널 정말 사랑해
정말 정말 사랑해, 알지
이제는 사슬이 되어
혈관 속의 피를 녹여, 알지

오페라의 힘
모든 드라마가 거짓인 곳
약간의 화장과 몸짓으로
다른 사람이 될 수 있어요
하지만 당신을 바라보는 두 눈
그렇게 가깝고 진실한
그것들이 당신을 말문이 막히게 하고
생각을 혼란스럽게 해요
그래서 모든 것이 작아져요
미국에서의 밤조차도
당신은 돌아서서 당신의 삶을 봐요
프로펠러 자국처럼
그래, 그것은 삶이 끝나는 것이에요
하지만 그는 그것에 대해 많이 생각하지 않았어요
오히려 그는 이미 행복하다고 느꼈어요
그리고 그의 노래를 다시 시작했어요

널 정말 사랑해
정말 정말 사랑해, 알지
이제는 사슬이 되어
혈관 속의 피를 녹여, 알지

정말 사랑해, 알지
혈관 속의 피를 녹여
음, 하지만 널 사랑해, 알지
혈관 속의 피를 녹여, 알지
혈관 속의 피를, 알지
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for Caruso translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of magnifying glass
2| symbol at the top of the house
3| symbol at the top of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid