song lyrics / Céline Dion / Your Light translation  | FRen Français

Your Light translation into German

Performer Céline Dion

Your Light song translation by Céline Dion official

Translation of Your Light from English to German

(Hey)

Hey Mann, komm herüber
Es gibt ein Geheimnis, das ich dir ins Ohr flüstern möchte
Ich habe so lange gewartet, zu lange
Aber ich kann es nicht mehr leugnen, es ist einfach zu stark
Es ist eine besondere Art von Gefühl
Etwas, an das man glauben kann, oh ja

Also lehn dich zurück und lass es fließen
Dann öffne einfach dein Herz und lass deine Gefühle los
Ich sagte, „Hey Mann, yo Mann“
Nun, es ist wirklich nicht so schwer zu verstehen
Dass ich es bin, den du gesehen hast
Baby, wenn du nachts träumst

Also lass deine Mauern fallen
Und du wirst meine Emotionen spüren
Ich werde dich beschützen
Vor einer Träne oder einem Ozean

Wann immer deine Hoffnung weg ist
Ich werde dir die Kraft geben, weiterzumachen
In der Dunkelheit der Nacht
Ich werde dein Licht sein
Ich werde dir etwas geben, an dem du festhalten kannst
Wenn du deinen Weg nicht findest
Wie ein hell brennendes Feuer
Ich werde dein Licht sein

Also entspann dich, wir nehmen es langsam
Ich denke nicht, dass du wirklich einen besseren Ort hast, an den du gehen könntest
Ich sagte, „Hey Mann, yo Mann“
Warum kommst du nicht ein bisschen näher und nimmst meine Hand?
Fühlst du, was ich fühle?
Ich weiß, ich muss träumen, oh ja

Aber manchmal kann das Leben kommen
Um eine Mauer zwischen uns zu bauen
Lass dich davon nicht unterkriegen
Wer hat gesagt, dass Liebe einfach ist?

Wann immer deine Hoffnung weg ist
Ich werde dir die Kraft geben, weiterzumachen
In der Dunkelheit der Nacht
Ich werde dein Licht sein
Ich werde dir etwas geben, an dem du festhalten kannst
Wenn du deinen Weg nicht findest
Wie ein hell brennendes Feuer
Ich werde dein Licht sein

Ich werde dein Licht sein
Wann immer du einen Freund brauchst
Komm einfach zu mir, Baby
Baby, Baby, Baby, oh

Also lass deine Mauern fallen
Und du wirst meine Emotionen spüren
Ich werde dich beschützen
Vor einer Träne oder einem Ozean

Wann immer deine Hoffnung weg ist
Ich werde dir die Kraft geben, weiterzumachen
In der Dunkelheit der Nacht
Ich werde dein Licht sein
Ich werde dir etwas geben, an dem du festhalten kannst
Wenn du deinen Weg nicht findest (finde deinen Weg)
Wie ein hell brennendes Feuer
Ich werde dein Licht sein

Wann immer deine Hoffnung weg ist
Ich werde dir die Kraft geben, weiterzumachen (weiterzumachen)
In der Dunkelheit der Nacht
Ich werde dein Licht sein
Hell leuchtend, Baby
Sei derjenige, der dich hält, Baby
Ich werde derjenige sein, der dich liebt, Baby
Sei derjenige, der dich hält, liebt, Baby, Baby
Ich werde derjenige sein, der dich hält, liebt, braucht
Ich werde derjenige sein, mein Baby, Baby
Ich werde derjenige sein, der dich liebt, Baby
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Your Light translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the cloud
2| symbol at the top of the trash
3| symbol at the bottom of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid