song lyrics / Céline Dion / Sur Le Même Bateau translation  | FRen Français

Sur Le Même Bateau translation into Indonesian

Performer Céline Dion

Sur Le Même Bateau song translation by Céline Dion official

Translation of Sur Le Même Bateau from French to Indonesian

Di jembatan menuju pemberangkatan
Populer atau pertama, di belakang atau di depan
Kita naikkan peti, dari dermaga ke atas kapal
Kita muat ke dalam ruang kargo baja dan umpatan
Hanya tinggal menunggu tanda, kata dari kapten
Dari kabin ke dapur di kapal yang sama

Sejumput champagne, toast untuk keberangkatan
Di ruang bawah tanah ada penjara dan jam kerja
Pesta malam yang mewah, vals atau tango
Bayangan yang menderita minuman keras yang buruk
Menunggu persinggahan, Athena atau Macao
Di bawah bintang yang sama di kapal yang sama

Di bawah panas mesin penderitaan pelaut
Dekat kolam renang ada orang-orang cantik dan tampan
Dari ruang mesin, ke ruang tamu yang berharga
Di sini keringat, kemewahan terbesar di atas
Tapi datanglah badai, gelombang yang tiba-tiba
Semua jiwa khawatir di kapal yang sama

Ketika bintang-bintang ikut campur di lautan yang luas
Ketika segalanya menjadi begitu rapuh di hadapan elemen
Tidak ada lagi peringkat atau kelas, tidak ada lagi penjara atau keindahan
Setiap orang memiliki kecemasan yang sama, di kapal yang sama
Translation copyright : legal translation into Indonesian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: RESERVES, Sony/ATV Music Publishing LLC, Wixen Music Publishing

Comments for Sur Le Même Bateau translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the envelope
2| symbol at the bottom of the star
3| symbol to the right of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid