song lyrics / Céline Dion / S'il Suffisait D'aimer translation  | FRen Français

S'il Suffisait D'aimer translation into Korean

Performer Céline Dion

S'il Suffisait D'aimer song translation by Céline Dion official

Translation of S'il Suffisait D'aimer from French to Korean

나는 그녀의 얼굴을 꿈꾸고, 그녀의 몸을 그려본다
그리고 나서 그녀가 내 배경 속에 사는 것을 상상한다
내가 말을 할 줄 알았다면 그녀에게 할 말이 얼마나 많을까
어떻게 하면 내 생각의 깊은 곳을 그녀에게 읽게 할 수 있을까?

하지만 모든 것이 잘 되는 다른 사람들은 어떻게 하는 걸까?
누군가 내 잘못과 환상도 말해주길 바란다
나는 내 영혼, 내 마음, 내 모든 시간을 바치겠지만
아무리 다 줘도, 모든 것이 충분하지 않다

사랑하기만 하면 충분하다면, 사랑하기만 하면 충분하다면
우리가 조금이라도, 사랑을 주는 것만으로도 세상을 바꿀 수 있다면
사랑하기만 하면 충분하다면, 사랑하기만 하면 충분하다면
나는 이 세상을 꿈으로, 영원으로 만들겠다

내 꿈속에는 피가 있고, 말라버린 꽃잎이 있다
다른 사람들이 흘린 눈물이 나를 갉아먹을 때
삶은 방수되지 않고, 내 섬은 바람 속에 있다
문을 닫아도 비명은 들어온다

어린이 정원에서, 발코니에 있는 꽃들
모든 마음이 뛰는 소리를 듣는 내 평화로운 삶
구름이 짙어지면, 불행의 징조
우리의 두려운 나라에 어떤 무기가 대답할까?

사랑하기만 하면 충분하다면, 사랑하기만 하면 충분하다면
우리가 조금이라도, 사랑을 주는 것만으로도 세상을 바꿀 수 있다면
사랑하기만 하면 충분하다면, 사랑하기만 하면 충분하다면
나는 이 세상을 꿈으로, 영원으로 만들겠다

사랑하기만 하면 충분하다면, 사랑하기만 하면 충분하다면
우리가 모든 것을 바꾸고 다시 시작할 수 있다면
사랑하기만 하면 충분하다면, 사랑하기만 하면 충분하다면
우리는 이 꿈을 세상으로 만들겠다
사랑하기만 하면 충분하다면
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: RESERVES, Sony/ATV Music Publishing LLC, Wixen Music Publishing

Comments for S'il Suffisait D'aimer translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the house
2| symbol at the bottom of the trash
3| symbol to the right of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid