song lyrics / Céline Dion / Reveal translation  | FRen Français

Reveal translation into French

Performer Céline Dion

Reveal song translation by Céline Dion

Translation of Reveal from English to French

{Révéler}

Dans un cercle sans fin
J'ai abrité un rêve
Je pouvais escalader un arc-en-ciel
Vers un endroit où je n'ai pas été

Je n'ai jamais ressenti de cette façon avant
En te faisant confiance je me sens si sure
Maintenant que nous sommes derrière des portes fermées
La façon dont tu me fais ressentir

Révéler

Ce que nous faisons en privé
Fais de moi une femme folle
Quand tu es tout près cela est bien
Toi et moi nous révélons ce soir

Take me from this lonely river
Home into the open sea
Je n'ai jamais ressenti de cette façon avant
Dans tes mains je suis libre de tomber
Montre-moi ce qui est en-dessous de tout ça
La façon dont tu me fais ressentir

Révéler

Ce que nous faisons en privé
Fais de moi une femme folle
Quand tu es tout près cela est bien
Toi et moi nous révélons ce soir

Et chaque respiration que je prends
Je te sens ici en moi
Chaque nuit je m'étends éveillée
En rêvant que tu me trouveras

Et chaque tout nouveau matin
Tu es le soleil qui se lève
Et j'adore cet éboulement
Cela est si bon je veux pleurer

Je n'ai jamais ressenti de cette façon avant
Dans tes mains je suis libre de tomber
Montre-moi ce qui est en-dessous de tout ça
La façon dont tu me fais ressentir

Révéler

Ce que nous faisons en privé
Fais de moi une femme folle
Quand tu es tout près cela est bien
Toi et moi nous révélons ce soir

Révéler

Toi et moi cela est si bien
Toi et moi nous révélons ce soir
La façon dont tu me fais ressentir est si bonne

Révéler

Cela est si bien toi et moi
Me révéler
Me révéler
Toi et moi
Laisse-moi me révéler
Oh yeah
Toi et moi
La façon dont tu me fais ressentir est si bonne
Translation credits : translation added by dark-much

Comments for Reveal translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the envelope
2| symbol at the top of the helmet
3| symbol at the bottom of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid