song lyrics / Céline Dion / Regarde-moi translation  | FRen Français

Regarde-moi translation into Portuguese

Performer Céline Dion

Regarde-moi song translation by Céline Dion official

Translation of Regarde-moi from English to Portuguese

É como uma máquina a todo vapor
Uma locomotiva que avança sem fim

Golpes e sacudidelas, eu não me acostumo
Quem conduz, quem empurra esse trem, quem sabe para onde ele vai?

Minha cabeça dói, meu coração dói
Faça parar, chame o condutor para mim

Eu quero que me expliquem, eu quero alguém
Em caso de pânico está escrito aqui, oh
Puxe o freio de mão

E você, o que está fazendo aqui (você, o que está fazendo aqui?)
No seu sofá (no seu sofá) ao meu lado (ye-ye-yeah)

Você não vê que estou morrendo (não, não) que estou esgotada? (esgotada)
Que não tenho mais energia (sem energia) que vou desistir

Olhe para mim, diga-me palavras doces
Essas palavras baixinhas
Faça-me descer longe de tudo, longe de tudo isso
Eu quero, eu ordeno, olhe para mim

Eu preciso dos seus olhos,
É o espelho onde eu existo
E sem eles eu não me vejo

(Olhe para mim)

Mas tudo nos suga, pequenas telas
Precisamos mostrar o pior em outro lugar para aceitar nossos vazios

Se você não tomar cuidado, com o tempo
Você não se importa com as estações e nunca mais desce

As têmporas batendo, está me pegando de novo
Ou você se acalma, ou toma remédios

Mas eu gostaria de saber, apenas uma vez
O fim da história e por quê, onde e como
Quem são os bons e os maus?

Você, o que está fazendo aqui (você, o que está fazendo aqui?)
No seu sofá (no seu sofá) ao meu lado (ye-ye-yeah)

Você não vê que estou morrendo (não, não) que estou esgotada? (esgotada)
Que não tenho mais energia (sem energia) eu tenho minha rodada

Olhe para mim, diga-me palavras doces
Essas palavras baixinhas
Faça-me descer longe de tudo, longe de tudo isso
Eu quero, eu ordeno, olhe para mim

Eu preciso dos seus olhos
É o espelho onde eu existo
E sem eles eu não me vejo

Olhe para mim, eu preciso de você
Oh, olhe para mim
Olhe para mim
Olhe para mim

Eu preciso dos seus olhos
É o espelho onde eu existo
E sem eles eu não me vejo, não vejo, não vejo
Não vejo, não vejo, não vejo

Faça-me descer longe de tudo, longe de tudo isso, isso, isso
Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: JRG MUSICALES, SONY ATV MUSIC PUBLISHING FRANCE, Sony/ATV Music Publishing LLC, Wixen Music Publishing

Comments for Regarde-moi translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the trash
2| symbol to the left of the smiley
3| symbol at the top of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid