song lyrics / Céline Dion / Plus qu'ailleurs translation  | FRen Français

Plus qu'ailleurs translation into Thai

Performer Céline Dion

Plus qu'ailleurs song translation by Céline Dion official

Translation of Plus qu'ailleurs from French to Thai

เราจะเป็นมากกว่าเรา เป็นมากกว่าคนรัก
การรักกันจะใช้เวลาทั้งหมดของเรา
คืนของเราจะเป็นไฟฉายและแสงสว่าง
เราจะเป็นมากกว่าคนรัก
เราจะเป็นมากกว่าที่อื่น

เราจะโอบกอดกันอย่างแน่นหนา
พุ่งไปสู่ความฝันที่เหนือกว่า
ใต้ผ้าคลุมอันกว้างใหญ่ของความสุข
เราจะเป็นมากกว่าที่ไกล
เราจะเป็นมากกว่าที่อื่น

อย่าถามว่ามันเป็นไปได้อย่างไร
เราจะพร้อมทั้งหลงทางและเป็นได้ไม่แพ้ใคร
และโลก และคนอื่นๆ แล้วไง!
ให้พวกเขารู้ว่าพรุ่งนี้
เราจะเป็นมากกว่าเดิม

เราจะเป็นมากขึ้นทุกวัน
สองครึ่งของใบหน้าเดียวกัน
ในความวุ่นวายของหัวใจเดียวกัน
เราจะเป็นมากกว่าคนรัก
เราจะเป็นมากกว่าที่อื่น

โรมอยู่ในทุกคราวหายใจของเรา
และหลอมรวมกันจนกลายเป็น
เงาเดียวกัน
เหมือนเส้นใยเงินที่ตามดาวเคราะห์

อย่าถามว่ามันเป็นไปได้อย่างไร
เราจะพร้อมทั้งหลงทางและเป็นได้ไม่แพ้ใคร
และโลก และคนอื่นๆ แล้วไง!
ให้พวกเขารู้ว่าพรุ่งนี้
เราจะเป็นมากกว่าเดิม

คุณจะอ่านได้จากสายตาของฉัน
ไฟแดงแห่งความหวัง
และความขาวบริสุทธิ์ของการรับบัพติศมา
พรุ่งนี้รออยู่ที่ไหนสักแห่ง
และทุกจุดเริ่มต้น
จะส่องแสงเหมือนมงกุฎ

อย่าถามว่ามันเป็นไปได้อย่างไร, ไม่

และโลก และคนอื่นๆ แล้วไง!
ให้พวกเขารู้ว่าพรุ่งนี้
เราจะเป็นมากกว่าเดิม
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Plus qu'ailleurs translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the envelope
2| symbol at the bottom of the cloud
3| symbol at the bottom of the bulb
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid