Translation of Parler à Mon Père from French to English
I would like to forget the time
For a sigh, for a moment
A parenthesis after the race
And go where my heart pushes me
I would like to find my tracks
Where is my life, where is my place?
And keep the gold of my past
Warm in my secret garden
I would like to cross the ocean
Cross the flight of a seagull
Think about everything I've seen
Or go towards the unknown
I would like to reach the moon
I would even like to save the Earth
But above all
I would like to talk to my father
Talk to my father
I would like to choose a boat
Not the biggest or the most beautiful
I would fill it with images
And the scents of my travels
I would like to brake to sit down
Find in the hollow of my memory
The voices of those who taught me
That there are no forbidden dreams
I would like to find the colors
Of the painting that I have in my heart
Of this decor with pure lines
Where I see you and reassure myself
I would like to reach the moon
I would even like to save the Earth
But above all
I would like to talk to my father
Talk to my father
I would like to forget the time
For a sigh, for a moment
A parenthesis after the race
And go where my heart pushes me
I would like to find my tracks
Where is my life, where is my place?
And keep the gold of my past
Warm in my secret garden
I would like to leave with you
I would like to dream with you
Always seek the unattainable
Always hope for the impossible
I would like to reach the moon
And why not save the Earth
But above all
I would like to talk to my father
Talk to my father
I would like to talk to my father
Talk to my father