song lyrics / Céline Dion / Le bonheur en face translation  | FRen Français

Le bonheur en face translation into Thai

Performer Céline Dion

Le bonheur en face song translation by Céline Dion official

Translation of Le bonheur en face from French to Thai

มันซ่อนอยู่ใต้หมอนหรือเปล่า?
มันอยู่ที่ไหนสักแห่งในห้องของฉันหรือเปล่า?
ฉันทำมันตกหรือเปล่า?
มันได้กลิ้งไป
ใต้เตียงเพื่อที่จะทำให้ฉันประหลาดใจหรือเปล่า?
ฉันได้ค้นหา
ฉันได้วิ่งตามมัน
หลายครั้งมาก
ฉันไม่รู้ว่ามันอยู่ใกล้กว่า
ที่เราคิด

มองความสุขที่อยู่ตรงหน้า
เมื่อมันอยู่ที่นั่น
ให้ที่ว่างทั้งหมดกับมัน
เปิดแขนรับมัน
โอบกอดมันเหมือนเด็ก
เข้าใจอย่างง่ายดาย
ว่าความสุขไม่เคยไกล
ว่าเรามักจะพบมันใกล้ๆ กับคนที่เรารัก

มันอยู่ที่นี่ในบ้านของฉันหรือเปล่า?
หรือที่อีกด้านหนึ่งของโลก?
มันเปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาลหรือเปล่า?
มันสามารถกลับมาได้ในพริบตาหนึ่งหรือเปล่า?
ฉันได้ถามคำถามเหล่านี้กับตัวเอง
หลายครั้งมาก
แต่ลึกๆ แล้วฉันมีคำตอบทั้งหมด
อยู่ที่ปลายนิ้ว

มองความสุขที่อยู่ตรงหน้า
เมื่อมันอยู่ที่นั่น
ให้ที่ว่างทั้งหมดกับมัน
เปิดแขนรับมัน
โอบกอดมันเหมือนเด็ก
เข้าใจอย่างง่ายดาย
ว่าความสุขไม่เคยไกล
ว่าเรามักจะพบมันใกล้ๆ กับคนที่เรารัก

มองความสุขที่อยู่ตรงหน้า
เมื่อมันอยู่ที่นั่น
ให้ที่ว่างทั้งหมดกับมัน
เปิดแขนรับมัน
โอบกอดมันเหมือนเด็ก
เข้าใจอย่างง่ายดาย
ว่าความสุขไม่เคยไกล
ว่าเรามักจะพบมันใกล้ๆ กับคนที่เรารัก
ว่าเรามักจะพบมันใกล้ๆ กับคนที่เรารัก
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for Le bonheur en face translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the star
2| symbol to the left of the target
3| symbol to the left of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid