song lyrics / Céline Dion / La Mer Et L'enfant translation  | FRen Français

La Mer Et L'enfant translation into Korean

Performer Céline Dion

La Mer Et L'enfant song translation by Céline Dion official

Translation of La Mer Et L'enfant from French to Korean

나는 어머니, 너는 아이
어떤 유대도 더 현명하지 않다
너는 모래, 나는 바다
너는 나의 유일한 해안

나는 매 순간 너를 덮는다
열정의 파도로
감정과 애정의 바다처럼
너를 감싼다

내 모든 다정함으로
내 파도가 너를 어루만진다
바다를 마주한 아이처럼
미소 짓고 평온한
너는 나에게 몇 가지 지표를 찾는다
우리의 꿈이 실현되었다

더 이상 울지 마, 내가 너를 안심시킬게
왜냐하면 바다가 지운다
흉터와 상처를
모래 위에 쓰여진

나는 어머니, 너는 아이
어떤 유대도 더 강하지 않다
너는 나의 땅, 나는 바다
너는 나의 유일한 배경

나는 변덕스러워질 수 있다
피를 흘릴 수도 있다
그리고 격렬한 폭풍을 연기할 수 있다
너를 지키기 위해

내 모든 특권으로
내 파도가 너를 보호한다

바다를 마주한 아이처럼
미소 짓고 평온한
너는 나에게 몇 가지 지표를 찾는다
우리의 꿈이 실현되었다

더 이상 울지 마, 내가 너를 안심시킬게
왜냐하면 바다가 지운다
흉터와 상처를
모래 위에 쓰여진

바다를 마주한 아이처럼
미소 짓고 평온한
너는 나에게 몇 가지 지표를 찾는다
우리의 꿈이 실현되었다

더 이상 울지 마, 내가 너를 안심시킬게
왜냐하면 바다가 지운다
흉터와 상처를
모래 위에 쓰여진
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for La Mer Et L'enfant translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the target
2| symbol to the right of the cross
3| symbol at the bottom of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid