Translation of L'abandon from French to Portuguese
O sol no outono, indulgente
As peles nuas se entregam aos ventos mornos
Lá longe os tempos parecem
Bater no ritmo preguiçoso do tempo
A entrega, tudo se aprende
Carícias das ondas nos correntes quentes
A areia suave, belo e terno amante
Lá longe as danças infinitas
Nos misturam e o amor ama a vida
A entrega, é aprendida, a natureza inicia aqui
Já sabemos desses momentos
O sol havia preparado isso
A entrega tão pequena
As ilhas iniciam o amor aqui
Já sabemos desses ritmos
Os fogos de baixo, esse estado lascivo
O calor e o vento
Oh tão suavemente minha ilha me ensina
O rum aos homens amolece os braços
O riso às mulheres, às meninas, às gargalhadas
As noites de veludo aqui embaixo
As mesmas no Panamá, as mesmas em Cuba
O amor tem fome de você e vice-versa
Corpo a corpo, amantes soldados
O prazer nestas batalhas ardentes
Tudo aqui, a água, o clima
Tudo é desejo, não se escapa
A entrega, tudo se aprende
Nas danças e nos jogos de crianças
Já sabemos desses momentos
O sol havia preparado isso
A entrega tão pequena
As ilhas iniciam o amor aqui
Já sabemos desses ritmos
Os fogos de baixo, esse estado lascivo
O calor e o vento
Oh tão suavemente minha ilha me ensina
Já sabemos desses momentos
O sol havia preparado isso
A entrega tão pequena
As ilhas iniciam o amor aqui
Já sabemos desses ritmos
Os fogos de baixo, esse estado lascivo
O calor e o vento
Oh tão suavemente minha ilha me ensina
Um passo de você, um passo de mim
Os quadris colam e se movem baixinho
Tudo se aprende, a entrega
Eu vou onde você vai e até além
Tudo contra você, a noite sem lei
Que o momento nos levante e basta
O momento, este momento
Nada é mais importante que isso
Já sabemos desses momentos
O sol havia preparado isso
O calor e o vento
Oh tão suavemente minha ilha me ensina
(Minha ilha me ensina)
(Minha ilha me ensina)