song lyrics / Céline Dion / It's All Coming Back to Me translation  | FRen Français

It's All Coming Back to Me translation into Portuguese

Performer Céline Dion

It's All Coming Back to Me song translation by Céline Dion official

Translation of It's All Coming Back to Me from English to Portuguese

Houve noites em que o vento estava tão frio
Que meu corpo congelava na cama apenas por escutar isso
Bem do lado de fora da janela

Houve dias em que o sol era tão cruel
Que todas as lágrimas viraram pó
E eu sabia que meus olhos estavam secando para sempre (para sempre)

Eu terminei de chorar no instante em que você partiu
E eu não consigo lembrar onde ou quando ou como
E eu bani todas as memórias que você e eu um dia fizemos

Mas quando você me toca assim
E você me abraça assim
Eu só tenho que admitir
Que estou me lembrando de tudo
Quando eu te toco assim
E eu te seguro assim
É tão difícil de acreditar, mas estou me lembrando de tudo
(Estou me lembrando, estou me lembrando de tudo agora)

Houve momentos preciosos e houve flashes de luz
Tiveram coisas que eu nunca faria novamente
Mas de repente tudo parecia estar certo
Houve noites de prazer sem fim
Foi mais do que qualquer lei permite
Bebê, bebê

Se eu te beijar assim
E se você sussurrar assim
Isso se perdeu há muito tempo, mas estou me lembrando de tudo
Se você me quer assim
E se você precisar de mim assim
Estava morto há muito tempo, mas estou me lembrando de tudo
É tão difícil resistir e estou me lembrando de tudo
Mal podia me lembrar
Mas estou me lembrando de tudo agora
Mas estou me lembrando

Havia aquelas ameaças vazias e mentiras rasas
E sempre que você tentou me machucar
Eu apenas te machuquei ainda mais e muito mais profundo

Houveram horas que se passaram durante dias
Quando finalmente sozinhos nós contatávamos todas as chances
Que foram perdidas para nós para sempre (para sempre)

Mas você virou história com o bater da porta
E de alguma forma eu me fiz tão forte novamente
E eu nunca perdi meu tempo com você desde então

Mas se eu te tocar assim
E se você me beijar assim
Foi há muito tempo, mas estou me lembrando de tudo
Se você me tocar assim
E se eu te beijar assim
Tinha ido embora com o vento
Mas estou me lembrando de tudo
(Estou me lembrando de tudo, estou me lembrando de tudo agora)

Houve momentos preciosos
E houve flashes de luz
Tiveram coisas que eu nunca faria novamente
Mas de repente tudo parecia estar certo
Houve noites de prazer sem fim
Foi mais do que qualquer lei permite
Bebê, bebê

Se você me tocar assim
E quando você me abraça assim
Tudo se foi com o vento, mas estou me lembrando de tudo
Quando você me vê assim
E quando eu te vejo assim
Então vemos o que queremos e eu me lembrando de tudo
A carne e as fantasias, estou me lembrando de tudo
Eu mal conseguia me lembrar, mas estou me lembrando de tudo agora

Se você me perdoar tudo isso
Se eu te perdoar tudo isso
Nós perdoamos e esquecemos e estou me lembrando de tudo
Quando você me vê assim
E quando eu te vejo assim
Vemos o que queremos e eu me lembrando de tudo
A carne e as fantasias, estou me lembrando de tudo
Eu mal conseguia me lembrar, mas estou me lembrando de tudo agora

(Agora estou me lembrando de tudo)
E quando você me beija assim
(Agora estou me lembrando de tudo)
E quando eu te toco assim
(Agora estou me lembrando de tudo)
Se você fizer assim
(Agora estou me lembrando de tudo)
E se nós
Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for It's All Coming Back to Me translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the cross
2| symbol to the right of the camera
3| symbol at the top of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid