song lyrics / Céline Dion / If You Asked Me To translation  | FRen Français

If You Asked Me To translation into Japanese

Performer Céline Dion

If You Asked Me To song translation by Céline Dion official

Translation of If You Asked Me To from English to Japanese

かつて 私は何かを信じていた
かつて 私は愛を信じていた
そんな風に感じていたのは もう随分前のことだわ
誰かを愛することができた
誰かを信じることができた
二度と誰も私の心に近づけないって言ったの、ダーリン
誰も心の中には入れないって言ったの

でももしあなたが私に求めるなら
気持ちが変わるかもしれないわ
そしてあなたと人生を歩むの、永遠に
もしあなたが私に求めるなら
私の心をあげるかもしれないわ
そしてあなたの腕の中に 永遠にとどまるの
もしあなたが私に求めるなら
もしあなたが私に求めるなら

どういうわけか あなたと一緒にいるようになってから
自分自身でいられなくなったわ
そう感じざるを得ないの、ダーリン、あなたを見つけてから
帰るべき家を見つけた
ようやく帰るべき家にいるの
二度と誰も私の心に近づけないって言ったの、ダーリン
私は自由になりたかったって言ったの、自由にならなければいけなかったの

でももしあなたが私に求めるなら
気持ちが変わるかもしれないわ
そしてあなたと人生を歩むの、永遠に
もしあなたが私に求めるなら
私の心をあげるかもしれないわ
そしてあなたの腕の中に 永遠にとどまるの
もしあなたが私に求めるなら
もしあなたが

私に求めるなら、私の世界をあなたにあげるわ、ベイビー
今あなたが必要なの (今あなたが必要なの)
私に求めるなら、私はあなたのために何だってするわ (何だって)、ベイビー
あなたのために ベイビー

もしあなたが私に求めるなら
あなたと人生を歩むの、永遠に
あなたが私に求めるなら
あなたがするべきことはただ 私に求めることだけ
あなたがするべきことはただ あなたがするべきことはただ
あなたがするべきことはただ 私に求めることだけ
もしあなたが私に求めるなら (私の世界をあなたにあげるわ、私の世界をあなたにあげるわ)
全てを 全てを ベイビー
もしあなたが私に求めるなら (ただ私に求めて)
あなたがしたかった事は何でも与えるの
ただ私に求めて
もしあなたが私に求めるなら 私は自分の気持ちを変えるの
私は自分の気持ちを変えるの
もしあなたが私に求めるなら
Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Realsongs, Universal Music Publishing Group

Comments for If You Asked Me To translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the heart
2| symbol at the top of the camera
3| symbol to the left of the target
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid