song lyrics / Céline Dion / Et s'il n'en restait q'une (je serais celle-là) translation |

Et s'il n'en restait q'une (je serais celle-là) translation into Thai

Et s'il n'en restait q'une (je serais celle-là) song translation by Céline Dion official

Translation of Et s'il n'en restait q'une (je serais celle-là) from French to Thai

และถ้าเหลือเพียงหนึ่งเดียว
เพื่อเล่นความสุขของเธอ
และเดิมพันโชคลาภของเธอ
ใต้สีแดงของหัวใจ
เพื่อยอมรับน้ำตา
ยอมรับทั้งกลางวันและกลางคืน
ที่จะมอบตัวโดยไม่มีอาวุธ
ให้กับกรงเล็บของความรัก

และถ้าเหลือเพียงหนึ่งเดียว
ที่ไม่เบื่อหน่าย
และร้องไห้เพื่อเงินสองเหรียญ
บนโซฟาเก่า
ใช่, ถ้าเหลือเพียงหนึ่งเดียว
เพื่อรักในภาพยนตร์
ใช่, ถ้าเหลือเพียงหนึ่งเดียว
ฉันจะเป็นคนนั้น

และถ้าเหลือเพียงหนึ่งเดียว
เพื่อไปอย่างกล้าหาญ
ฝันใต้แสงจันทร์
ในอ้อมแขนของคนรัก
และเพื่อมีความกล้า
ที่จะบอกในฤดูร้อน
กับดาวที่ผ่านไป
คำอธิษฐานของนิรันดร์

และถ้าเหลือเพียงหนึ่งเดียว
เพื่อวาดอย่างโง่เขลา
บนทรายของเนินทราย
สองหัวใจที่พันกัน
ใช่, ถ้าเหลือเพียงหนึ่งเดียว
เพื่อรักในรูปแบบใหญ่

ใช่, ถ้าเหลือเพียงหนึ่งเดียว
ฉันจะเป็นคนนั้น

และถ้าเหลือเพียงหนึ่งเดียว
เพื่อกล้ายืนยัน
ว่าไม่มีโชคร้ายใดเลวร้ายกว่า
การไม่รัก
ที่จะตามไปสุดขอบโลก
โดยไม่มีคำถาม, ไม่มีสัญญา
ฉันจะเป็นคนนั้น

และถ้าเหลือเพียงหนึ่งเดียว
เพื่ออิจฉาการหมุนเวียน
ที่คนหนึ่งและอีกคนหนึ่ง
ติดกับดักเสมอมา
เพื่ออิจฉาความบ้าคลั่งของพวกเขา
ความเกินเลย, ความกังวลของพวกเขา
ฉันจะเป็นคนนั้น

ฉันจะเป็นคนนั้น

และถ้าเหลือเพียงหนึ่งเดียว
เพื่อค้นหาโดยไม่อาย
ไหล่ที่เหมาะสม
เพื่อซ่อนความสุขของเธอ
และถ้าเหลือเพียงหนึ่งเดียว
เพื่อรักอย่างเต็มที่
ใช่, ถ้าเหลือเพียงหนึ่งเดียว
ฉันจะเป็นคนนั้น

Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

VIEW ORIGINAL LYRICS