song lyrics / Céline Dion / D'amour Ou D'amitié translation  | FRen Français

D'amour Ou D'amitié translation into Italian

Performer Céline Dion

D'amour Ou D'amitié song translation by Céline Dion official

Translation of D'amour Ou D'amitié from French to Italian

Pensa a me, lo vedo, lo sento, lo so (lo sento, lo so)
E il suo sorriso non mi mente quando viene a cercarmi (quando viene a cercarmi)
Ama parlarmi delle cose che ha visto
Del percorso che ha fatto e di tutti i suoi progetti

Credo però che sia solo e che veda altre ragazze (e che veda altre ragazze)
Non so cosa vogliono né le frasi che dice (né le frasi che dice)
Non so dove sono in qualche parte della sua vita
Se conto oggi più di un'altra per lui

È così vicino a me eppure non so
Come amarlo
Solo lui può decidere se parliamo d'amore
O di amicizia
Io lo amo e posso offrirgli la mia vita
Anche se non vuole la mia vita

Sogno i suoi bracci sì, ma non so
Come amarlo
Sembra indeciso tra una storia d'amore
O di amicizia
E sono come un'isola in mezzo all'oceano
Sembra che il mio cuore sia troppo grande

Non ho nulla da dirgli, sa bene che ho tutto da dare (che ho tutto da dare)
Basta un sorriso, aspettarlo, volerlo conquistare (volerlo conquistare)
Ma che tristi sono le notti, il tempo mi sembra lungo
E non ho imparato a fare a meno di lui

È così vicino a me eppure non so
Come amarlo
Solo lui può decidere se parliamo d'amore
O di amicizia
Io lo amo e posso offrirgli la mia vita
Anche se non vuole la mia vita

Sogno i suoi bracci sì, ma non so
Come amarlo
Sembra indeciso tra una storia d'amore
O di amicizia
E sono come un'isola in mezzo all'oceano
Sembra che il mio cuore sia troppo grande

(D'amore o d'amicizia)
(D'amore o d'amicizia)
(D'amore o d'amicizia)
Translation copyright : legal translation into Italian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BUDDE MUSIC FRANCE

Comments for D'amour Ou D'amitié translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the envelope
2| symbol to the right of the star
3| symbol to the left of the cloud
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid