song lyrics / Céline Dion / Alone translation  | FRen Français

Alone translation into French

Performer Céline Dion

Alone song translation by Céline Dion

Translation of Alone from English to French

{Seule}

J'entends le tic-tac de la pendule
Je suis étendue dans l'obscutité totale de la chambre
Je me demande où tu es ce soir
Pas de réponse au téléphone
Et la nuit passe très lentement
Oh et j'espère que ça ne se terminera pas bien que
Seule

[Refrain]:
Jusqu'à maintenant j'ai toujours tout fait
Par moi-même
Je ne m'en suis jamais vraiment souciée
Jusqu'à ce que je te rencontre
Et maintenant ça me glace jusqu'aux os
Comment puis-je t'aider seule
Comment puis-je t'aider seule

Tu ne sais pas combien j'ai voulu
toucher tes lèvres et te tenir serré,oh
Tu ne sais pas combien de temps j'ai attendu ce que j'allais te dire ce soir
Mais ce secret est toujours le mien
Et mon amour pour toi est toujours caché
Seule

[Refrain]:
Jusqu'à maintenant j'ai toujours tout fait
Par moi-même
Je ne m'en suis jamais vraiment souciée
Jusqu'à ce que je te rencontre
Et maintenant ça me glace jusqu'aux os
Comment puis-je t'aider seule
Comment puis-je t'aider seule
Translation credits : translation added by djlamota and corrected by krine, AmeStramGram1961

Comments for Alone translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the television
2| symbol at the bottom of the camera
3| symbol at the top of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid