song lyrics / Bernard Lavilliers / Vivre Encore translation |

Vivre Encore translation into Chinese

Vivre Encore song translation by Bernard Lavilliers official

Translation of Vivre Encore from French to Chinese

再活一次
作者作曲：贝尔纳·拉维利耶

当你再也听不到你沉重的心中
黑色的血液跳动，鼓声渐隐
当太阳如同伤口
让位于夜晚，当死亡让人安心
还要再活一次

多少次涂改，多少个不眠之夜
才能接近那萦绕我的歌声
需要多少血液才能赋予生命
需要多少时间才能触及遗忘
还要再活一次

再活一次
像一声呐喊般活着
血的呐喊
也是爱的呐喊
在别处活着
在这里生存
战斗从未结束
谁是胜者？

需要跑多远才能喘息
需要在深渊上方感受多少
需要隐藏多少才能说出一句爱语
需要杀死多少才能重见天日
还要再活一次

再活一次
像一声呐喊般活着
血的呐喊
也是爱的呐喊
在别处活着
在这里生存
战斗从未结束
谁是胜者？

需要放弃多少才能达到这种高度
需要强迫多少才能忍受孤独
需要存在感才能站稳舞台
需要保持距离才能守住自己的位置
还要再活一次

再活一次
像一声呐喊般活着
血的呐喊
也是爱的呐喊
在别处活着
在这里生存
战斗从未结束
谁是胜者？

当你再也听不到你沉重的心中
黑色的血液跳动，鼓声渐隐
当太阳如同伤口
让位于夜晚，当死亡让人安心
还要再活一次

为了再活一次
还要再活一次。

Translation copyright : legal translation into Chinese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

VIEW ORIGINAL LYRICS