song lyrics / Bernard Lavilliers / Les Barbares translation  | FRen Français

Les Barbares translation into Thai

Performer Bernard Lavilliers

Les Barbares song translation by Bernard Lavilliers official

Translation of Les Barbares from French to Thai

บาร์บาร์อาศัยอยู่ในมุมที่คมเ sharp
เมืองที่ถูกไล่ออกไปอยู่ห่างจากธุรกิจ
พวกเขาตรึงแจ็คเก็ตของพวกเขาในท้องฟ้าแปลกๆ
ที่ส่องสว่างด้วยความบ้าคลั่ง, ความตายและวัยหนุ่มสาว
ตอนกลางคืน, เตาเผาสูงกำลังต้มเงินดอลลาร์
ควันไหลลงบนหมวกเหล็กของเราที่เป็นสนิม
ในห้องเปลี่ยนเสื้อที่สกปรก, ห้านาทีที่ถูกขโมย
จากควัน, จากไฟ, จากเสียงดัง, จากความสิ้นหวัง

โอ้, ความรักของฉัน, พาฉันไป
พาฉันไปจากพื้นที่นี้
ไปยังประเทศที่เศร้าสลด, ไปยังประเทศที่ง่ายดาย
ไปยังประเทศที่เชื่อฟัง

พวกเขาฝันถึงเขตร้อน, เขตร้อนที่เป็นเขตร้อน
เต็มไปด้วยน้ำที่อุณหภูมิ 30 องศา, เต็มไปด้วยป่าที่เลือดกำเดา
พวกเขาฝันถึงปะการัง, ความรัก, ทรายร้อน
Epinal ขายภาพของพวกเขาที่กำลังจะออกเดินทาง
ลูกชายของเจ้านายมาเยี่ยมเรา
หลังจากออกจากไนท์คลับพร้อมกับผู้หญิงที่สวยงาม
เขามองเราทำ, พยายามประเมิน
การเพิ่มขึ้นของเส้นโค้ง, ความร้อนของเปลวไฟ

โอ้, ความรักของฉัน, พาฉันไป
พาฉันไปจากพื้นที่นี้
ไปยังประเทศที่เศร้าสลด, ไปยังประเทศที่ง่ายดาย
ไปยังประเทศที่เชื่อฟัง (เชื่อฟัง)

เด็กผู้ชายชั้นสูงที่เชื่อมโยงกับตำนานแรงงาน
นักสู้ที่ไม่ยอมแพ้ของฝันที่เคลื่อนไหว
ซึ่งจะกลายเป็นฝ่ายซ้ายหรือเรียบร้อยในวันที่สวยงาม (เรียบร้อย, ใช่)
สามสีและสงบ, พื้นที่นี้, มันเป็นสีแดง
ความมืดของแจ็คเก็ตทำให้เรามีฤดูร้อน
มืดเหมือนดอกไม้ของต้นไม้อะคริลิคของเรา
เราปลดโซ่ของเรา, พยายามถอด
การเพิ่มขึ้นของความรัก, ความสงบ, ดนตรี

เมื่อรถบรรทุกกินส่วนที่หกชั่วโมง
จากมือที่ไหม้, ซิลิโคซิสและไวน์แดงหนัก
เรากลับบ้านว่างเปล่าในครัวของเรา, คนเดียว
รอยยิ้ม, กาแฟ, อาบน้ำ, ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง
วิทยุทำงานอยู่ชั้นล่าง
เรานอนในเอนไซม์และที่สี่แยก
แล้วหัวของเราจมลงไปยังโลกที่ดีกว่า
แม่ของเราที่ยุ่งยากเห็นวันลง

โอ้, ความรักของฉัน, พาฉันไป
พาฉันไปจากพื้นที่นี้
ไปยังประเทศที่เศร้าสลด, ไปยังประเทศที่ง่ายดาย
ไปยังประเทศที่เชื่อฟัง

บาร์บาร์อาศัยอยู่ในมุมที่คมเ sharp
เมืองที่ถูกไล่ออกไปอยู่ห่างจากธุรกิจ
พวกเขาตรึงแจ็คเก็ตของพวกเขาในท้องฟ้าแปลกๆ
ที่ส่องสว่างด้วยความบ้าคลั่ง, ความตายและวัยหนุ่มสาว

โอ้, ความรักของฉัน, พาฉันไป
พาฉันไปจากพื้นที่นี้
ไปยังประเทศที่เศร้าสลด, ไปยังประเทศที่ง่ายดาย
ไปยังประเทศที่เชื่อฟัง (เชื่อฟัง)
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BIG BROTHER COMPANY

Comments for Les Barbares translation

Name/Nickname
Comment
Other Bernard Lavilliers song translations
Angola (English)
Vivre Encore (Portuguese)
Les Porteños sont fatigués (Korean)
Les Porteños sont fatigués (Thai)
Les Porteños sont fatigués (Chinese)
Les Barbares (German)
Les Barbares (English)
Le piéton de Buenos Aires (German)
Les Barbares (Spanish)
Le piéton de Buenos Aires (English)
Les Barbares (Indonesian)
Le piéton de Buenos Aires (Spanish)
Les Barbares (Italian)
Le piéton de Buenos Aires (Italian)
Les Barbares (Korean)
Qui a tué Davy Moore? (Indonesian)
Le piéton de Buenos Aires (Portuguese)
Les Barbares (Portuguese)
Qui a tué Davy Moore? (Korean)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Manmohan Waris | Mohan | लता मंगेशकर | वैशाली सामंत | The Beatles | Counting Crows | शुभांगी जोशी | Pink Floyd | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | Patrick Bruel | Michel Fugain | Lata Mangeshkar | Mortelle Adèle | Donjon De Naheulbeuk | Radiohead | लता मंगेशक | Amrinder Gill | Satinder Sartaaj | Ben E King

J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Teri Chudiyon Ki Khan Khan Se | تتهني يا روحي | Le Travail C'est La Santé | Carrefour de la solitude | Ce N'est Rien | (I've Had) The Time Of My Life | Purple Rain | Guatemala Hermosa | DON'T WANT UR LOVE (feat. YUMPRINCESS & NOODLE) | Aimer Jusqu'à L'impossible | Cut from the ceiling fan | GARJOKA | Laisse Moi Kiffer | Belki | Unwrap Me (feat. Kota Banks) | Demons in Armani Shoes | سمعت اللوم اللوم | 陽だまりの証明 | Chutki Theme Song
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of magnifying glass
2| symbol at the bottom of the calculator
3| symbol at the bottom of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid