song lyrics / Bernard Lavilliers / Pablo translation  | FRen Français

Pablo translation into Indonesian

Performer Bernard Lavilliers

Pablo song translation by Bernard Lavilliers official

Translation of Pablo from French to Indonesian

Jika semua teman-temanku telah pergi
Jauh sebelum waktunya, kematian diumumkan
Kadang di tempat tidur mereka, petualang
Yang untuk cinta telah menetap

Bukan cinta mereka yang membunuh mereka
Dan kemudian kebahagiaan meninggalkan mereka
Ketika waktu tiba, mereka jatuh
Tanpa pernah mengeluh, mereka berlalu

Semua wajah itu dikelilingi asap
Semua suara itu terselubung
Pemandangan itu yang tak bisa dilupakan
Semua suara itu terselubung

Drum Navajo, topeng inisiasi
Di dasar laguna beracun
Semua pemimpi indah itu berhasil
Dengan kehormatan dan keindahan

Dengan melodi troubadour
Tapi apa yang tersisa dari cinta kita?
Dan ketika malaikat maut memutuskan
Untuk memenggal kepala persahabatan

Semua wajah itu dikelilingi asap
Semua suara itu terselubung
Pemandangan itu yang tak bisa dilupakan
Semua suara itu terselubung

Gila marah, pelaut bintang
Sering kali tidak sinkron
Tidak serius, di tepi layar besar
Untuk pergi meraih petualangan

Kelembutan legenda, skala mutiara
Dijilat oleh api, matahari tenggelam
Wajah-wajah wanita masih hadir
Bayangan menyebar saat memudar

Semua wajah itu dikelilingi asap
Semua suara itu terselubung
Pemandangan itu yang tak bisa dilupakan
Semua suara itu terselubung
Translation copyright : legal translation into Indonesian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BIG BROTHER COMPANY, MUSIC SALES CORPORATION, Peermusic Publishing

Comments for Pablo translation

Name/Nickname
Comment
Other Bernard Lavilliers song translations
Angola (English)
Vivre Encore (Portuguese)
Les Porteños sont fatigués (Korean)
Les Porteños sont fatigués (Thai)
Les Porteños sont fatigués (Chinese)
Les Barbares (German)
Les Barbares (English)
Le piéton de Buenos Aires (German)
Les Barbares (Spanish)
Le piéton de Buenos Aires (English)
Les Barbares (Indonesian)
Le piéton de Buenos Aires (Spanish)
Les Barbares (Italian)
Le piéton de Buenos Aires (Italian)
Les Barbares (Korean)
Qui a tué Davy Moore? (Indonesian)
Le piéton de Buenos Aires (Portuguese)
Les Barbares (Portuguese)
Qui a tué Davy Moore? (Korean)
Les Barbares (Thai)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Manmohan Waris | Mohan | लता मंगेशकर | वैशाली सामंत | The Beatles | Counting Crows | शुभांगी जोशी | Pink Floyd | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | Patrick Bruel | Michel Fugain | Lata Mangeshkar | Mortelle Adèle | Donjon De Naheulbeuk | Radiohead | लता मंगेशक | Amrinder Gill | Satinder Sartaaj | Ben E King

J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Teri Chudiyon Ki Khan Khan Se | تتهني يا روحي | Le Travail C'est La Santé | Carrefour de la solitude | Ce N'est Rien | (I've Had) The Time Of My Life | Purple Rain | Guatemala Hermosa | DON'T WANT UR LOVE (feat. YUMPRINCESS & NOODLE) | Aimer Jusqu'à L'impossible | Cut from the ceiling fan | GARJOKA | Laisse Moi Kiffer | Belki | Unwrap Me (feat. Kota Banks) | Demons in Armani Shoes | سمعت اللوم اللوم | 陽だまりの証明 | Chutki Theme Song
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the padlock
2| symbol to the left of the camera
3| symbol to the right of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid