song lyrics / Benjamin Biolay / Roma (amoR) translation  | FRen Français

Roma (amoR) translation into Thai

Performers Benjamin BiolayIllya Kuryaki & the Valderramas

Roma (amoR) song translation by Benjamin Biolay official

Translation of Roma (amoR) from French to Thai

โรมในวันเดียว
โรมในครั้งเดียว
ความรู้สึกว่าคุณอยู่ที่นั่นเสมอ
บอกสิ คุณเห็นไหมว่ามันลื่น?
แต่คุณก็ยังแต่งตั้งฉัน
แต่นี่คือจุดจบสำหรับฉัน
ของเส้นทาง เส้นทางแห่งกางเขน ฉันคิดว่า

(โรม่า)
โรมในวันเดียว
(อามอร์ โรม่า)
โรมในครั้งเดียว
(อามอร์ โรม่า)
พูดกับฉันเรื่องความรัก
พูดกับฉันเรื่องคุณ
โรมในครั้งเดียว

มันเป็นการพักผ่อนที่สวยงาม
ฉันคิดว่ามันสมควรแล้ว
เรารับประทานดี เรารับประทานแพง
แต่คุณอยู่ในเนื้อของฉัน
มากกว่าชิ้นส่วนของอดีตในอดีตที่ผ่านมา

(โรม่า)
โรมในวันเดียว
(อามอร์ โรม่า)
โรมในครั้งเดียว
(อามอร์ โรม่า)
พูดกับฉันเรื่องความรัก
(อามอร์ โรม่า)
โรมในครั้งเดียว

คืนนั้นฉันเสียคุณไป

คืนนั้นฉันก็เสียเสียงของฉันไปด้วย
ฉันตะโกนในภาษาที่ไม่มีความหมาย
และเต้นรำด้วยหัวใจที่บาดเจ็บ
ตอนนี้ฉันรู้สึกเหมือนอยู่ในโคม่า
ขอโทษถ้าฉันเผาคุณเหมือนเนโรเผาโรม
ความคลุมเครืออยู่ในความเพ้อฝันนี้
ฉันขอให้เราทำมันในแม่น้ำ

โรมเขียนว่า "รัก" กลับด้าน
ครั้งนี้คุณไม่เห็นฉัน
ฉันไม่ตามรอยเท้าของคุณอีกต่อไป
เหมือนปลาฉันว่ายน้ำ
ที่ที่คุณไม่อยู่
คุณเข้าใจไหม
ฉันไม่รู้ว่าคุณต้องการอะไรอีก

เสื้อผ้าที่โดดเดี่ยว
หัวใจที่เดินทางโดยไม่มีการป้องกัน
การบินไปที่ไหนก็ไม่รู้
ไม่มีเงิน แผนคือทำลายตัวเองในริมฝีปากของคุณ

(โรม่า)
โรมในวันเดียว
(อามอร์ โรม่า)
โรมในครั้งเดียว
(อามอร์ โรม่า)
พูดกับฉันเรื่องความรัก
(อามอร์ โรม่า)
โรมในครั้งเดียว

โรมในวันเดียว
(อามอร์ โรม่า)
โรมในครั้งเดียว
(โรม่า)
พูดกับฉันเรื่องความรัก (อามอร์ โรม่า)
พูดกับฉันเรื่องคุณ
โรมในครั้งเดียว
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Roma (amoR) translation

Name/Nickname
Comment
Other Benjamin Biolay song translations
Ma Route (English)
La Superbe (German)
Lyon Presqu'ïle (English)
Ne regrette rien (Korean)
Ne regrette rien (Thai)
Ne regrette rien (Chinese)
LA TRAVERSEE (English)
Roma (amoR) (English)
CE N'EST QUE DE L'EAU (Korean)
15 Août (Italian)
Ne regrette rien (Indonesian)
Comment est ta peine? (Indonesian)
Roma (amoR) (Indonesian)
Ne regrette rien (feat. Orelsan) (German)
Comment est ta peine? (Thai)
Roma (amoR) (Korean)
Ne regrette rien (feat. Orelsan) (English)
Comment est ta peine? (Chinese)
Mon amour ma chérie (German)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
सचिनदानानंद अप्पा | Sarah Geronimo | Counting Crows | علي المهندس | Notre-dame De Paris | Henri Salvador | Astérix | Pink Floyd | Indochine | Alka Yagnik | Mortelle Adèle | Graeme Allwright | Alain Souchon | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Adele | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Claude Nougaro | Hugues Aufray | Ben E King

एकच राजा | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Ud Jayega Ek Din Panchhi | تقبل كول | Alım Fikrim Onda Kaldı | Can't Help Falling In Love | Great King | Sauced Em | على باب الرزق خبط كسبت صحاب حلوه و جدعان | Morena Tatuada | Échec & Mat | They Don't Care About Us | J'ai un Dieu Puissant | Một Giấc Mơ Hoang Đường | J'attendrai | زينك يضيم | Saah | La Vie D'Aventurier | Utile | Sajna Ve Sajna (Original)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the star
2| symbol to the right of the cross
3| symbol to the right of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid