song lyrics / Benjamin Biolay / Comment est ta peine? translation  | FRen Français

Comment est ta peine? translation into Thai

Performer Benjamin Biolay

Comment est ta peine? song translation by Benjamin Biolay official

Translation of Comment est ta peine? from French to Thai

ฉันปล่อยโทรศัพท์ลงแบบนั้น
ในเช้าวันฤดูใบไม้ร่วงที่สวยงามและไม่หนาว
มันดูเหมือนฤดูร้อนยกเว้นว่าเธอไม่อยู่ที่นั่น
แล้วฉันก็มองท้องฟ้าจากข้างล่าง
ลังเลว่าจะขึ้นไปหรือไม่?
แต่รู้ว่าฉันเสร็จแล้ว, ฉันเสร็จแล้วเหมือนหนู

ความเจ็บปวดของเธอเป็นอย่างไร?
ของฉันเป็นแบบนี้
เราไม่ควรฝึก
ให้สัมผัสกับความต่ำ
เราควรเรียนรู้
ที่จะอยู่กับมัน
ความเจ็บปวดของเธอเป็นอย่างไร?
ของฉันมาแล้วก็ไป
มาแล้วก็ไป

ฉันวางโทรศัพท์ลงแบบนั้น
ฉันสาบานได้ว่าฉันได้ยินเสียงระฆัง
ฉันควรปล่อยเธอไปก่อนที่เธอจะปล่อยฉัน
ฉันทำการคำนวณคาร์บอนสามครั้ง
แล้วพูดถึงแม่ของเธอในน้ำเสียงที่เธอไม่ชอบ
เธอจะไม่มีวันรู้เพราะเธอไม่ฟังฉัน

ความเจ็บปวดของเธอเป็นอย่างไร?
ของฉันเป็นแบบนี้
เราไม่ควรฝึก
ให้สัมผัสกับความต่ำ
เราควรเรียนรู้
ที่จะอยู่กับมัน
ความเจ็บปวดของเธอเป็นอย่างไร?
ของฉันมาแล้วก็ไป
ของฉันมาแล้วก็ไป

บอกหน่อย, คืนของเธอเป็นอย่างไร
และเธอเก็บเพื่อนของเราไว้กี่คน?
ความเจ็บปวดของเธอเป็นอย่างไร?
มันกระซิบให้เธอบินในเวลากลางคืนหรือไม่?
ชีวิตของเธอเป็นอย่างไร?
ชีวิตของเธอเป็นอย่างไร?

(เหมือนเดิม, แบบนี้, แบบนั้น)

ความเจ็บปวดของเธอเป็นอย่างไร?
ของฉันเป็นแบบนี้
เราไม่ควรฝึก
ให้สัมผัสกับความต่ำ
เราควรเรียนรู้
ที่จะอยู่กับมัน
ความเจ็บปวดของฉันเป็นอย่างไร?
ของฉันมาแล้วก็ไป
มาแล้วก็ไป, มาแล้วก็ไป, มาแล้วก็ไป
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Comment est ta peine? translation

Name/Nickname
Comment
Other Benjamin Biolay song translations
Ma Route (English)
La Superbe (German)
Lyon Presqu'ïle (English)
Ne regrette rien (Korean)
Ne regrette rien (Thai)
Ne regrette rien (Chinese)
LA TRAVERSEE (English)
Roma (amoR) (English)
CE N'EST QUE DE L'EAU (Korean)
15 Août (Italian)
Ne regrette rien (Indonesian)
Comment est ta peine? (Indonesian)
Roma (amoR) (Indonesian)
Ne regrette rien (feat. Orelsan) (German)
Roma (amoR) (Korean)
Ne regrette rien (feat. Orelsan) (English)
Comment est ta peine? (Chinese)
Roma (amoR) (Thai)
Mon amour ma chérie (German)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
सचिनदानानंद अप्पा | Sarah Geronimo | Counting Crows | علي المهندس | Notre-dame De Paris | Henri Salvador | Astérix | Pink Floyd | Indochine | Alka Yagnik | Mortelle Adèle | Graeme Allwright | Alain Souchon | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Adele | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Claude Nougaro | Hugues Aufray | Ben E King

एकच राजा | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Ud Jayega Ek Din Panchhi | تقبل كول | Alım Fikrim Onda Kaldı | Can't Help Falling In Love | Great King | Sauced Em | على باب الرزق خبط كسبت صحاب حلوه و جدعان | Morena Tatuada | Échec & Mat | They Don't Care About Us | J'ai un Dieu Puissant | Một Giấc Mơ Hoang Đường | J'attendrai | زينك يضيم | Saah | La Vie D'Aventurier | Utile | Sajna Ve Sajna (Original)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the thumbs up
2| symbol to the right of the padlock
3| symbol at the bottom of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid