song lyrics / Beastie Boys / Sure Shot translation  | FRen Français

Sure Shot translation into German

Performer Beastie Boys

Sure Shot song translation by Beastie Boys official

Translation of Sure Shot from English to German

'Denn du kannst nicht, du willst nicht, und du hörst nicht auf
Denn du kannst nicht, du willst nicht, und du hörst nicht auf
Nun, du kannst nicht, du willst nicht, und du hörst nicht auf
Mike D, komm und rock den sicheren Schuss

Ich habe den brandneuen Doo-Doo, garantiert wie Yoo-hoo
Ich bin an wie Dr. John, ja, Mr. Zu Zu
Ich bin frisch verheiratet, nicht geschieden (ja)
Und alles, was ich mache, ist funky wie Lee Dorsey

Nun, es ist die Einnahme von Pelham 1, 2, 3
Wenn du einen Doody-Reim willst, dann komm zu mir
Ich habe das Savoir-faire mit dem einzigartigen Reimen
Ich mache immer weiter, es ist nie Schlusszeit und

Streng handgehalten ist der Stil, den ich gehe
Ich rocke das Mikrofon nie mit Strumpfhosen
Ich schnalle meine Ohrbrille an und bin bereit zu gehen
Denn an den Boards ist der Mann, den sie Mario nennen

Du kommst zur Funktion und du weißt, ich Kojak
An alle Party-Leute, die auf meinem Bozac sind
Ich habe mehr Action als mein Mann, John Woo
Und ich habe verrückte Hits wie Rod Carew (ja)

Denn du kannst nicht, du willst nicht, und du hörst nicht auf
Denn du kannst nicht, du willst nicht, und du hörst nicht auf
Du weißt, du kannst nicht, du willst nicht, und du hörst nicht auf
Adrock, komm und rock den sicheren Schuss (Hurra-, Hurra-)

Cane wird auf deinem Arsch crossfaden und deine Trommelfelle platzen lassen
Hört alle zu, denn ich schalte die Gänge
Ich bin frisch wie Dougie, wenn ich meine Specs bekomme
Und am Mikrofon, komme ich korrekt

Timing wie eine Uhr, wenn ich den Hip-Hop rocke
Top-Notch ist mein Lager auf der Seifenkiste
Ich habe mehr Reime als ich graue Haare habe
Und das ist viel, denn ich habe meinen Anteil (oohh, weee)

Ich habe ein Loch in meinem Kopf und niemand kann es reparieren
Ich muss meine Gedanken ordnen
Ich denke zu viel (ja) kranker Scheiß
Jeder nimmt und nimmt, nimmt, nimmt, nimmt
Ich muss einen Schritt zurück machen, ich muss nachdenken

Nun, ich bin wie Lee Perry, ich bin sehr an
Rock das Mikrofon, und dann bin ich weg
Ich bin wie Vaughn Bode, ich bin ein Cheech-Zauberer
Nie aufhören, also hörst du zu

Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ja, in der Tat, es ist Spaßzeit

Denn du kannst nicht, du willst nicht, und du hörst nicht auf
Denn du kannst nicht, du willst nicht, und du hörst nicht auf
Nun, du kannst nicht, du willst nicht, und du hörst nicht auf
Mca, komm und rock den sicheren Schuss

Ich möchte etwas sagen, das längst überfällig ist
Die Respektlosigkeit gegenüber Frauen muss ein Ende haben
An alle Mütter und Schwestern und Ehefrauen und Freundinnen
Ich möchte meine Liebe und meinen Respekt bis zum Ende anbieten

Nun, du sagst, ich bin in den Zwanzigern
Und ich sollte nachlassen
Aber ich arbeite härter als je zuvor
Und du könntest es Macking nennen
Also soll ich auf meinem Sofa sitzen und nur meinen Fernseher schauen
Ich höre immer noch Wachs
Ich benutze nicht die CD!

Nun, ich bin dieses Kind in der Ecke
Ganz verfickt und ich will
Also werde ich (ja)
Ein Stück vom Kuchen nehmen
Warum nicht, ich höre nicht auf
Denkst du, ich ändere meinen Stil, um reinzupassen

Ich halte meine Unterwäsche mit einem Stück Gummi hoch
Ich benutze ein Bullshit-Mikrofon, das aus Plastik gemacht ist
Um meine Reime an alle Nationen zu senden, wie Ma Bell
Ich habe die kranke Kommunikation

Denn du kannst nicht, du willst nicht, und du hörst nicht auf
Denn du kannst nicht, du willst nicht, und du hörst nicht auf
Nun, du kannst nicht, du willst nicht, und du hörst nicht auf

Mach weiter und rock den sicheren Schuss

B-Jungs
B-Mädchen
Tick-Tack, Tick-Tick, Tock-Tock
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for Sure Shot translation

Name/Nickname
Comment
Other Beastie Boys song translations
I Don't Know
So What'cha Want (Indonesian)
So What'cha Want (Korean)
So What'cha Want (Thai)
So What'cha Want (Chinese)
Intergalactic (Indonesian)
Intergalactic (Korean)
Intergalactic (Thai)
Intergalactic (Chinese)
(You Gotta) Fight for Your Right (To Party) (German)
(You Gotta) Fight for Your Right (To Party)
No Sleep Till Brooklyn (German)
An Open Letter to NYC (Indonesian)
No Sleep Till Brooklyn (Spanish)
Intergalactic (German)
An Open Letter to NYC (Korean)
No Sleep Till Brooklyn
Paul Revere (Japanese)
Intergalactic (Spanish)
An Open Letter to NYC (Thai)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
महेश हिरेमठ | Malayang Pilipino Music | वैशाली सामंत | वैशाली सामंत | श्रीकांत नारायण | अशा भोसले | Lotfi Bouchnak | Richard Cocciante | Amadodana Ase Wesile | Astérix | Françoise Hardy | Pirates Des Caraïbes | Mohammed Rafi | Mortelle Adèle | Ramy Khalil | रोहित पाटील | Bonnie Tyler | Ben E King | Hercule (Disney) | Monu Music India

Makhan Chor | Antichi Ghanti Vajavali | قفطانك محلول | Quien como yo | Générique Hamtaro | Ojoro | बंधू येईल माहेरी | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Empire State Of Mind 2 | Ring | Jamais Je N'avouerai | Itatanghal Kita | 10111 | Bhij Gayi Kurti Lal | Shayad | Sikelela | Tombé du ciel | Baat Itni Si Hai | حتى ندابزو | Main Dans La Main
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the heart
2| symbol to the left of the television
3| symbol at the bottom of the thumbs up
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid