song lyrics / Beastie Boys / Paul Revere translation  | FRen Français

Paul Revere translation into Thai

Performer Beastie Boys

Paul Revere song translation by Beastie Boys official

Translation of Paul Revere from English to Thai

ตอนนี้มีเรื่องเล็ก ๆ ที่ฉันต้องการเล่า
เกี่ยวกับสามพี่น้องที่คุณรู้จักดี
มันเริ่มต้นมาตั้งแต่ในประวัติศาสตร์
กับ Adrock, MCA และฉัน, Mike D
ฉันมีม้าเล็ก ๆ ชื่อ Paul Revere
แค่ฉันและม้าของฉันและเบียร์หนึ่งควอต
ขี่ข้ามทั้งแผ่นดิน โยนทรายขึ้นมา
กองโจรของนายอำเภอตามหาฉันเพราะฉันได้รับความต้องการ
ฉันเป็น Beastie ที่โดดเดี่ยว
ทั้งหมดด้วยตัวเองโดยไม่มีใคร
แดดกำลังส่องลงบนหมวกเบสบอลของฉัน
อากาศกำลังร้อน เบียร์กำลังหมดความชื้น
กำลังมองหาสาว ฉันเจอผู้ชายคนหนึ่ง
ชื่อของเขาคือ MCA, ฉันบอก "สวัสดี" เขาตอบ "สวัสดี"

เขาเล่าเรื่องเล็ก ๆ ที่ดูเหมือนฝึกซ้อมมาก่อน
วิ่งหนีมาสี่วันและเขากำลังหิวน้ำ
เบียร์อยู่ในมือฉันและเขาอยู่ในทิศทางของฉัน
เสียงของเขาแหบ, คอของเขาแห้ง, และเขาขอฉันให้เขาดื่ม
เขาถาม "ฉันสามารถได้รับบ้างไหม?"
ฉันตอบว่า คุณไม่สามารถได้รับ
มีโอกาสวิ่งหนี
เขาดึงปืนออกมา
ฉันคิดว่าฉันจะตาย
เขาเอาปืนมายังหัวของฉันและนี่คือสิ่งที่เขาพูด

"ตอนนี้ชื่อฉันคือ MCA, ฉันมีใบอนุญาตที่จะฆ่า
ฉันคิดว่าคุณรู้ว่าเวลานี้คืออะไร, ถึงเวลาที่จะเจ็บป่วย
ตอนนี้เรามีอะไรที่นี่, โจรและเบียร์ของเขา
ฉันควบคุมแผ่นดินนี้, คุณเข้าใจ, ฉันทำให้ตัวเองชัดเจน"
เราเดินเข้าไปในลม, เขามีปืน, ฉันมีรอยยิ้ม
คุณคิดว่าเรื่องราวนี้จบแล้ว แต่มันพร้อมที่จะเริ่มต้น

"ตอนนี้ฉันมีปืน, คุณมีเบียร์
คุณมีสองตัวเลือกที่คุณสามารถทำ
มันไม่ใช่การตัดสินใจที่ยากเท่าที่คุณเห็น
ฉันสามารถยิงคุณหรือคุณสามารถขี่กับฉัน"
ฉันบอกว่า ฉันจะขี่กับคุณถ้าคุณสามารถพาฉันไปถึงชายแดน
นายอำเภอตามหาฉันเพราะสิ่งที่ฉันทำกับลูกสาวของเขา
ฉันทำแบบนี้, ฉันทำแบบนั้น
ฉันทำด้วยไม้บัตรวิฟเฟิล
ดังนั้นฉันกำลังหนี, ตำรวจได้ปืนของฉัน
และตอนนี้ถึงเวลาที่จะสนุก
ชื่อของฉันคือ King Adrock
และฉันรู้จุดที่พวกเขามีแชมเปญ"
เราขี่มาหกชั่วโมงแล้วเราถึงที่
จังหวะเพลงเต้นและสาว ๆ ร้อน
ผู้ชายคนนี้จ้องมองเหมือนเขารู้ว่าเราคือใคร
เราเอาที่ว่างข้างๆ เขาที่บาร์
MCA บอก "Y-y-yo, คุณรู้จักเด็กคนนี้ไหม?"
ฉันตอบว่า ฉันไม่รู้, แต่ฉันรู้ว่าเขาทำ
เด็กคนนั้นบอก "เตรียมตัวเพราะสิ่งนี้ไม่ใช่เรื่องตลก
ชื่อฉันคือ Mike D และฉันกำลังจะได้เงิน"
ดึงปืนออกมา, เล็งไปที่ท้องฟ้า
เขาตะโกน "ยกมือขึ้น" และปล่อยให้สองรัศมี
มือขึ้นและคนตกลงพื้น
เขาเปลืองสองเด็กที่วิ่งออกจากประตู
"ฉันคือ Mike D และฉันได้รับความเคารพ
เงินสดและเครื่องประดับของคุณคือสิ่งที่ฉันคาดหวัง"
MCA ร่วมมือและเขาคือเพื่อนของฉัน
ดังนั้นฉันจับผู้เล่นเปียโนและฉันตบเขาที่ใบหน้า
ผู้เล่นเปียโนออก, เพลงหยุด
เพื่อนของเขามีปัญหาและเขาถูกทำลาย
Mike D จับเงิน, MCA ชิงทอง
ฉันจับสองสาว
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for Paul Revere translation

Name/Nickname
Comment
Other Beastie Boys song translations
I Don't Know
So What'cha Want (Indonesian)
So What'cha Want (Korean)
So What'cha Want (Thai)
So What'cha Want (Chinese)
Intergalactic (Indonesian)
Intergalactic (Korean)
Intergalactic (Thai)
Intergalactic (Chinese)
(You Gotta) Fight for Your Right (To Party) (German)
(You Gotta) Fight for Your Right (To Party)
No Sleep Till Brooklyn (German)
An Open Letter to NYC (Indonesian)
No Sleep Till Brooklyn (Spanish)
Intergalactic (German)
An Open Letter to NYC (Korean)
No Sleep Till Brooklyn
Paul Revere (Japanese)
Intergalactic (Spanish)
An Open Letter to NYC (Thai)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
महेश हिरेमठ | Malayang Pilipino Music | वैशाली सामंत | वैशाली सामंत | श्रीकांत नारायण | अशा भोसले | Lotfi Bouchnak | Richard Cocciante | Amadodana Ase Wesile | Astérix | Françoise Hardy | Pirates Des Caraïbes | Mohammed Rafi | Mortelle Adèle | Ramy Khalil | रोहित पाटील | Bonnie Tyler | Ben E King | Hercule (Disney) | Monu Music India

Makhan Chor | Antichi Ghanti Vajavali | قفطانك محلول | Quien como yo | Générique Hamtaro | Ojoro | बंधू येईल माहेरी | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Empire State Of Mind 2 | Ring | Jamais Je N'avouerai | Itatanghal Kita | 10111 | Bhij Gayi Kurti Lal | Shayad | Sikelela | Tombé du ciel | Baat Itni Si Hai | حتى ندابزو | Main Dans La Main
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the helmet
2| symbol to the left of the eye
3| symbol to the right of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid