song lyrics / Ayumi Hamasaki / Untitled~for Her~ translation  | FRen Français

Untitled~for Her~ translation into French

Performer Ayumi Hamasaki

Untitled~for Her~ song translation by Ayumi Hamasaki

Translation of Untitled~for Her~ from other language to French

{Non Intitulé~Pour elle~}

nous marchions main dans la main
nous riions et pleurions pour des choses sans importance

a cette époque nous étions innocentes et épanouies

à présent si un seul de mes voeux pouvait se réaliser
je souhaiterai te revoir

ce jour où tu as décider d'aller marcher seule
pour traverser ce chemin sans fin
continuant vers ce nuage dans le ciel

en laissant ici tellement de choses
à se dire,à se transmettre

nous marchions en se lâchant la main
nous etions têtues et nous nous disputions pour des broutilles

mais même ces stupides querelles me sont chères à présent

nous marchions main dans la main
nous riions et pleurions pour des choses sans importance

un jour ou l'autre,tout le monde
prendra ce chemin sans fin
continuant vers ce nuage dans le ciel
où tu m'y attendra sûrement

et à cet instant nous parlerons toute la nuit
de nos incalculables souvenirs

me vois-tu de l'endroit où tu es?
veilles-tu sur moi?

ces paroles sont sans doute les plus banales
mais aussi longtemps
que restera dans mon coeur
tu continuras d'exister

qu'importe le nombre de saisons qui passent
nos jours se décolorent de jours en jours

nous marchions main dans la main
nous riions et pleurions pour des choses sans importance
Translation credits : translation added by Ena

Comments for Untitled~for Her~ translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the house
2| symbol to the left of the cross
3| symbol to the left of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid