song lyrics / Ayumi Hamasaki / Part Of Me translation  | FRen Français

Part Of Me translation into French

Performer Ayumi Hamasaki

Part Of Me song translation by Ayumi Hamasaki

Translation of Part Of Me from other language to French

{Une partie de moi}

Je me demande parfois
Si nous vivons
En partageant une vie
Bien avant que nous naissons

Je sens ton cœur si prés de moi maintenant
Bien que nos corps soient éloignés

Toujours, toujours je t'entends
Crier mon nom
S'il te plait, ne pleure plus
Je sais ce que tu ressens

J'ai su par le passé
Que peut être parce que nous sommes nés séparés
Nous sommes venu à penser
Que nous sommes imparfait

Parce que nous désirons le même bonheur
Nous gardons la même blessure dans nos cœurs

Encore et encore je cris
Pour ne pas t'oublier à chaque instant
S'il te plait, ne pleure plus
Je ne te laisserai pas seul

Toujours, toujours je t'entends
Crier mon nom
S'il te plait, ne pleure plus
Je sais ce que tu ressens

Je te protègerai pour toujours
Je penserai à toi
Même si le temps peut tout changer
Je penserai à toi

Je me demande parfois
Si nous vivrons
En partageant une vie
Si nous naissons à nouveau.
Translation credits : translation added by Ena

Comments for Part Of Me translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the bulb
2| symbol to the right of the television
3| symbol at the top of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid