song lyrics / Aterciopelados / Dúo translation  | FRen Français

Dúo translation into Italian

Performer Aterciopelados

Dúo song translation by Aterciopelados official

Translation of Dúo from Spanish to Italian

Quando ti ho conosciuto
Eri un punk del Restrepo
Mai qualcuno così pepo
Mi aveva ispirato rispetto

Eri un pazzo demente
Io morivo dalla voglia di seguirti
Allo stesso tempo profumato e pestilente
Allo stesso tempo raffinato e decadente

Lui punk, io gomela
Io di angeli, lui di teschi
Lui bassista, io artista
Alla musica abbiamo dato manovella

Lui di atteggiamento hardcore
Io di bolero e ranchera
Amore acido ed etilico
Sono scoccate scintille, è divampata la fiamma

Duo dinamico, surrealismo magico
Duo dinamico, siamo un classico

E lui, che era così teschio
È diventato un santo davvero
Poi è arrivata la lite
A imparare ognuno la propria strategia

Ora tutto è
Celebrazione
Happy venti e qualcosa
Aria di riconciliazione

Lui vegetariano, io quasi vampira
Lui astemio, io donna sull'orlo di una crisi di nervi
Lui ecologo, io lunatica
Lui attivista, io in mezzo a una crisi esistenzialista

Duo dinamico, surrealismo magico
Duo dinamico, siamo un classico
Duo dinamico, surrealismo magico
Duo dinamico, siamo un classico

Ricordo quando eravamo ribelli, giovani e belli
Io così innamorata, tu mi hai servito una buona fetta di vita
Ricordo quando eravamo ribelli, giovani e belli
Io così innamorata, tu mi hai servito una buona fetta di vita

Duo dinamico, alta tensione
Anche se il nostro bagaglio è diverso
Duo dinamico, alta tensione
Anche se il nostro bagaglio è diverso
Non smetteremo di creare

Duo dinamico, surrealismo magico
Duo dinamico, siamo un classico
Duo dinamico, surrealismo magico
Duo dinamico, siamo un classico
Siamo un classico
Translation copyright : legal translation into Italian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Dúo translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of magnifying glass
2| symbol to the right of the television
3| symbol at the bottom of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid